Примеры в контексте "Shah - Бахадур-шах"

Перевод

Примеры

Примеры: Shah — Бахадур-шах

• Although Bahadur Shah was dismayed by the looting and disorder, he gave his public support to the rebellion.

  Хотя Бахадур-шах был встревожен грабежами и беспорядками, он оказал поддержку восстанию.

• On 12 May, Bahadur Shah held his first formal audience for several years.

  12 мая Бахадур-шах провёл свою первую за несколько лет официальную аудиенцию.

• Bahadur Shah however, was growing discouraged, and turned away offers of assistance from other rebel leaders.

  Бахадур-шах, напротив, всё более впадал в уныние и отвернулся от предложений помощи со стороны других лидеров повстанцев.

• Bahadur Shah called for them to go to another palace outside the city, where their case would be heard later.

  Бахадур-шах пригласил их в загородный дворец, чтобы позже выслушать их дело.

• Pleased with the numbers of troops (and treasure) he had brought, Bahadur Shah appointed him Commander of his armies.

  Бахадур-шах, довольный количеством новоприбывших (и сокровищами) которых Бахт-хан привёл собой и поставил его на пост командующего армиями.

• Bahadur Shah and three of his sons had taken refuge at Humayun's Tomb, 6 miles (9.7 km) south of Delhi.

  Бахадур-шах и трое его сыновей нашли убежище в гробнице Хумаюна в шести милях к югу от Дели.

Другие варианты перевода слова shah

• Шах
• Надир-шаха
• Пехлеви
• Shah
• Надир-шах
• Шах-дениз