She also says you can sew. |
Она также говорит, что ты умеешь шить. |
I can sew too, clean a house, iron. |
Ещё я умею шить, убирать дом, стирать. |
I learned to sew from my dad, who was a tailor. |
Шить меня научил отец, он портной. |
Great, now I have to hand sew everything. |
Прекрасно, теперь мне придется все шить вручную. |
You need to sew way faster, 'cause we are so screwed. |
Хорошо, тебе нужно шить быстрее, у нас ограничено время. |
So few people can sew like this anymore. |
Так мало людей могут шить как это больше. |
So, I took a course in hairdressing, and I could always sew. |
Так что, я закончила курс парикмахеров, и я всегда умела шить. |
I'll ask you to sew again... often. |
Я хочу предложить вам шить еще... больше. |
If you know how to sew... maybe you can help me with this button. |
Если вы умеете шить... возможно поможете мне с этой пуговицей. |
She asked me if I could sew. |
Она спросила меня, могу ли я шить. |
Maybe she knows how to sew. |
Отлично! Может она умеет шить. |
Someone taught you how to sew at least. |
По крайней мере кто-то научил тебя шить. |
I learned to sew to spend more time with you. |
Я научился шить, чтобы быть с вами. |
Actually, I love to sew. |
На самом деле я люблю шить. |
If you can sing and sew simultaneously. |
Если можешь петь и шить одновременно. |
I doubt if she can breathe and sew simultaneously. |
Я сомневаюсь, может ли она дышать и шить одновременно. |
You can sew, sleep, and play the radio. |
Ты можешь шить, спать, слушать радио. |
I bet you didn't know marines could sew. |
Уверен, вы не знали морская пехота может шить. |
My mother did not teach me to sew, but my father taught me business. |
Моя мама не учила меня шить, но отец научил бизнесу. |
Well, my dads can't sew, so these are just stapled on. |
Ну, мои папы не умеют шить, так что все это прикреплено степлером. |
You may not believe it, but I can cook, I can sew... |
Вы не поверите, но я умею готовить, шить... |
And telling others to sew costumes and repairing violins |
Других - шить костюмы и ремонтировать скрипки. |
Is it to help me sew or to stalk your new crush? |
Чтобы помочь мне шить или чтобы преследовать твое новое увлечение? |
Formed a women's organization in a Ghana Village and taught women to bake bread, sew clothing, and manage their income. |
Ассоциация содействовала созданию женской организации в одной из деревень Ганы и обучила женщин тому, как печь хлеб, шить одежду и планировать личный бюджет. |
Also, from an early age, Shura knew how to cook, sew, embroider, weave macrame, and for some time he led a circle of needlework. |
Также с ранних лет Шура умел готовить, шить, вышивать, плести макраме, некоторое время вёл кружок рукоделия. |