| Cause maybe they can sew it back. | Потому что, наверное, они бы могли пришить её обратно. |
| If you'd like, I can sew them back on. | Если хотите, я могу пришить. |
| I could sew you under the table. | Я могу пришить тебя к столу. |
| I can just sew some new pockets in. | Я могу просто пришить новые карманы. |
| I can sew it back on her like I did with Kyle. | Я могу пришить ее обратно, как я это проделала с Кайлом. |
| I can figure out how to sew on my own buttons, thank you. | Я сам могу додуматься как пришить свою пуговицу, спасибо. |
| I need thread to sew on this button. | Мне нужны нитки, чтобы пришить эту пуговицу. |
| Or you could come by tomorrow and sew the button on yourself. | Или ты могла бы прийти завтра и пришить пуговицу сама. |
| So we let her sew the buttons. | И мы дали ей пришить пуговицы. |
| I thought maybe you could sew it back on. | Я подумал, может ты сможешь пришить ее. |
| 'Cause maybe then they could sew it back. | Потому что, может, они бы смогли пришить её. |
| I will have a maid gather the buttons and sew them back on. | Я пришлю горничную собрать пуговицы и пришить их. |
| You'll need to help him sew those back on his wrists. | Тебе нужно помочь ему пришить их к запястьям. |
| I still have to sew the chains to Jacob Marley's tux for the dance number. | Мне еще надо пришить цепи к костюму для танцевального номера Джейкоба Марли. |
| Just a hundred more sequins to sew on. | Осталось пришить еще только сотню блесток. |
| Some TV show said you can sew it on within 90 minutes. | Я слышал, что палец можно пришить через полтора часа. |
| Wait, so you-you can sew the fingers back on? | Погоди, так вы можете пришить пальцы обратно? |
| Your scalp wasn't completely taken off, so we can just sew it back on. | Кожа головы снялась не полностью, так что мы сможем пришить ее обратно. |
| Were they able to sew his fingers back on? | Смогли ли они пришить его пальцы назад? |
| And when they tried to sew it back on, So n it didn't fit anymore. | Его пытались пришить обратно, но он так и не прижился. |
| You know you can't sew on a button with a hammer? | Ты ведь осознаешь, что пуговицу нельзя пришить молотком? |
| I saved it so you guys can sew it back on. | Я сохранил его и, вы ребята, сможете его пришить обратно. |
| You can sew them back on, right? | Вы ведь можете пришить их обратно? |
| My dad says it's because the sound of my mom's voice makes him want to tear his ears off and sew them over his eyes so he never has to look at her again. | Мой папа говорит, что как только он слышит мамин голос, ему хочется оторвать себе уши и пришить их себе на глаза, чтобы больше никогда её не видеть. |
| Which, I gather, involves a whole new gold ring for me to sew onto your uniform! | И мне, я так полагаю, придется пришить тебе новое золотое кольцо на униформу. |