Примеры в контексте "Self-sufficiency - Самоокупаемость"

Перевод

Примеры

Примеры: Self-sufficiency — Самоокупаемость

• As a result, the programme was unable to sustain operational self-sufficiency for a second year.

  В итоге уже второй год подряд не обеспечивается самоокупаемость программы.

• This program offers opportunities to sport organisations to move towards self-sufficiency in funding capital work improvements.

  Эта программа предлагает спортивным организациям возможность перехода на самоокупаемость путем предоставления средств на совершенствование методов работы.

• The continuation of the conflict, including the closures and other restrictive measures, placed the programme's self-sufficiency at risk amidst the deteriorating business environment and could compel the programme to use up its capital base to survive the crisis.

  Продолжение конфликта, включая закрытие территорий и принятие других ограничительных мер, в условиях ухудшения экономической конъюнктуры поставило под угрозу самоокупаемость программы, и, таким образом, поддержание деятельности по программе в кризисный период может затребовать и полностью истощить все ее основные капитальные активы.

• During the year of work at the NSC Olimpiyskiy, Geninson managed to bring the stadium to self-sufficiency.

  В результате проведенных трансформаций на НСК «Олимпийский», Генинсону удалось вывести стадион на самоокупаемость.

Другие варианты перевода слова self-sufficiency

• Самообеспеченность
• Самодостаточность
• Самообеспечение
• Самостоятельность
• Независимости
• Автономность
• Самообеспечиваемости
• Самообеспеченностью