Примеры в контексте "Self-defense - Самооборона"

Перевод

Примеры

Примеры: Self-defense — Самооборона

• The police know it was self-defense.

  В полиции знают, что это была самооборона.

• We could kill them saying it was self-defense.

  Мы можем убить их, а потом сказать, что это была самооборона.

• We all know it was self-defense.

  Мы все знаем, что это была самооборона.

• She found that was in self-defense.

  Но она узнала, что это была самооборона.

• As far as they were concerned, it was just self-defense.

  Насколько они были заинтересованы, это была только самооборона.

• He killed another inmate, self-defense.

  Он убил другого зека, самооборона.

• If it was a mistake or self-defense, maybe a judge will understand that.

  Если это была ошибка или самооборона, может, судья войдет в положение.

• You told me it was self-defense, but there were no weapons in that cabin.

  Вы сказали мне, что это была самооборона но в каюте не было оружия.

• I mean, if Jessie did shoot Tommy, it had to be self-defense.

  Понимаете, если Джесси действительно застрелила Томми, это должна была быть самооборона.

• And Chevy - it was just self-defense.

  А у Чеви... Это была самооборона.

• If he assaulted you in any way and you fought back, that's self-defense.

  Если он угрожал Вам, а Вы отбивались - это самооборона.

• It was self-defense, You protect yourself.

  Это была самооборона, ты защищала себя.

• I don't doubt it was in self-defense, But your cousin never got to his weapon.

  Я не сомневаюсь, что это была самооборона, но твоего кузена никогда не видели с оружием.

• We note that has lost its moral compass, where terrorism is deemed activism, and self-defense is called disproportionate violence.

  «Мы отмечаем, что потерял свой моральный компас, где терроризм считается активизмом, а самооборона называется неадекватным насилием.

• It was self-defense, I swear.

  Это была самооборона, я клянусь.

• The dude went berserk on me- it was self-defense

  Этот парень злился на меня, так что это была самооборона.

• Plus, it would've been self-defense either way.

  Вдобавок, эт была бы самооборона.

• Your report said it was self-defense.

  Согласно твоего отчёта, это была самооборона.

• It was self-defense - I had to.

  Это была самооборона - мне пришлось.

• Except for shooting Chanel with the crossbow and then that other police guy, but that was self-defense.

  Не считая подстреливания Шанель из арбалета, ну и того полицейского, но это была самооборона.

• That was self-defense, and you know it.

  Это была самооборона, и вы это знаете.

• It was self-defense and you were protecting us.

  Это была самооборона, и ты защищала нас.

• At the time, you claimed it was self-defense.

  В то время ты утверждала, что это была самооборона.

• I didn't say it was self-defense.

  Я не говорил, что это была самооборона.

• Didn't I say it was probably self-defense?

  Я ж говорил, это самооборона.

Другие варианты перевода слова self-defense

• Самозащита
• Целях самозащиты
• Защищаясь
• Защищалась