Примеры в контексте "Seizing - Захватывают"

Перевод

Примеры

Примеры: Seizing — Захватывают

• Ghanaians have alleged Chinese miners of illegally seizing jobs, polluting community water supplies, and disturbing agricultural production through their work.

  Жители Ганы заявили, что китайские шахтеры незаконно захватывают рабочие места, загрязняют коммунальные водоснабжение и нарушают сельскохозяйственное производство.

• However, workers end up seizing the device and use it to blow up bombers in the air which are sent against them.

  Однако рабочие захватывают аппарат и с его помощью взрывают в воздухе посланные против них бомбардировщики.

• Catco Security, in conjunction with National City Police, they're seizing your computers, your iPads, your mobile devices.

  В объединении с городской полицией КатКо в безопасности они захватывают Ваши компьютеры, Ваши Айпады, мобильные устройства.

• Al-Shabaab and ICU militias continue to mount their insurgency, attacking and seizing towns and villages, installing friendly local authorities and then withdrawing.

  Боевики из «Аш-Шабаб» и СИС продолжают вести повстанческие действия, нападают на города и деревни, захватывают их, создают там лояльные местные органы власти и затем уходят оттуда.

• Foreign governments and corporations are predatorily seizing infrastructure - across North America, but nowhere has there attack been greater than in Texas.

  Иностранные правительства и корпорации захватывают инфраструктуры по всей Северной Америке, и наиболее жёсткая атака здесь ведётся в пределах Штата Техас.

• Tyagnibok, along with Vitali Klitschko and Arseniy Yatsenyuk, required the resignation of the government and the president, while nationalist gunmen, allegiant to Tyagnibok and his allies, were seizing administrative buildings:

  Из выступления одного из лидеров оппозиции Олега Тягнибока, который вместе с Виталием Кличко и Арсением Яценюком требует отставки правительства и президента, чьи боевики-националисты захватывают административные здания:

Другие варианты перевода слова seizing

• Захват
• Изъятие
• Арест
• Захватив
• Конфискации
• Захватить
• Воспользоваться
• Захватывая
• Захватили
• Воспользовавшись
• Захватывать
• Судороги