Примеры в контексте "Seduce - Совратить"

Перевод

Примеры

Примеры: Seduce — Совратить

• When she couldn't seduce the father, she killed him and his whole family.

  Когда ей не удалось совратить отца семейства, она убила его вместе со всей семьей.

• It is said that the best way to seduce a woman is to make her laugh.

  Говорят, что лучший способ совратить женщину - это заставить ее рассмеяться.

• On the way there a worker tries to seduce her.

  По пути рабочий пытается совратить ее.

• You just wanted Mike over here to try to seduce him.

  Ты просто хотела заманить сюда Майка, чтобы попытаться его совратить.

• Okay, if you can seduce this woman...

  Хорошо, если ты сможешь совратить эту женщину...

• Wait, but she hired us to seduce him.

  Погоди, но она наняла нас совратить его.

• So he sends one of his pupils to seduce her.

  Так он подослал одного из своих учеников совратить её.

• My wife is a righteous woman, even I can't seduce her.

  Моя жена настолько добродетельна, что даже я не могу совратить её.

• Don't let evil enter our circles, the evil that wants to seduce us.

  Не дай злу овладеть нами. Злу, что жаждет совратить нас.

• If anyone ever slipped something in my drink to try and seduce me, - they would so die.

  Если только кто-нибудь посмеет подлить мне это, чтобы совратить меня, его ждет такая смерть.

• Would you be capable of sending someone to seduce me?

  Смог ли бы ты подослать кого-то совратить меня?

• Would you think of sending someone to seduce your wife?

  Вы можете представить, как можно послать кого-то совратить собственную жену?

• Would you send me to seduce your wife?

  Могли ли бы вы послать меня совратить вашу жену?

• Is it your goal to seduce every guy in my life?

  Ты решила совратить всех парней в моей жизни?

• After all I've done for you, how could you seduce my son?

  После всего, что я для тебя сделала, как ты могла совратить моего сына?

• She tried to seduce you?

  Она пыталась совратить вас?

• Seduce... seducing me?

  Совратить... совратить меня?

• All right, seduce isn't the right word.

  Хорошо, "совратить" - не правильное слово.

• Has there ever been anyone you couldn't manipulate, beguile, or seduce?

  Был ли кто-то, кем бы ты не могла манипулировать, совратить, или соблазнить?

• X User only speaks this language enough to seduce native speakers of this language.

  Х Этот участник говорит по-русски только для того, чтобы совратить тех людей, родной язык которых является русским.

• Our presidency will paraphrase the words of Corneille, spoken by Auguste: Has destiny, to injure us, chosen yet another of our loved ones to seduce?

  Приведу слова Огюста из произведения Корнеля: Ужели рок в отместку нам задумал совратить других, любимых нами?

Другие варианты перевода слова seduce

• Соблазнить
• Соблазнять
• Обольстить
• Соблазнения
• Обольщать