Примеры в контексте "Searcher - Исследователя"

Перевод

Примеры

Примеры: Searcher — Исследователя

• A useful flexible test would be to treat the error as fatal only if the information disclosed on the notice would mislead a reasonable searcher. ii.

  В этом случае целесообразно проявлять определенную гибкость и считать подобную опечатку серьезной только тогда, когда раскрываемая в уведомлении информация способна запутать разумного исследователя. ii.

• Ms. Walsh (Canada) said that she interpreted the reference to reliability as referring to the reliability of the registry records from the point of view of a third-party searcher.

  Г-жа Уолш (Канада) говорит, что в ее понимании ссылка на доверие к регистру является ссылкой на доверие к регистрационным записям с точки зрения исследователя третьей стороны.

Другие варианты перевода слова searcher

• Ведущее поиск информации
• Осуществляющее поиск
• Искатель
• Ведущее разумный поиск
• Осуществляющее разумный поиск
• Ведет поиск информации
• Ведущему поиск
• Осуществляющего поиск
• Ведущего поиск
• Поисковик
• Эксперт
• Решершер