Примеры в контексте "Searcher - Ведущему поиск"

Перевод

Примеры

Примеры: Searcher — Ведущему поиск

• In a paper system, the searcher would need to return to the registry to seek further details.

  В системе с бумажным документооборотом для поиска дополнительных сведений лицу, ведущему поиск, необходимо вернуться к регистру.

• Mr. Dennis (United States of America) said that the search result provided to the searcher should not necessitate a second request for more detailed information.

  Г-н Деннис (Соединенные Штаты Америки) говорит, что результат поиска, предоставляемый лицу, ведущему поиск, должен быть таким, чтобы не было необходимости во втором запросе на предоставление более подробной информации.

• A searcher that wants to extend credit on the basis of the encumbered intellectual property right will mainly need to search in the relevant intellectual property registry.

  Ведущему поиск информации лицу, которое желает предоставить кредит на основе обремененного права интеллектуальной собственности, будет необходимо вести поиск информации в соответствующем реестре интеллектуальной собственности.

Другие варианты перевода слова searcher

• Ведущее поиск информации
• Осуществляющее поиск
• Искатель
• Ведущее разумный поиск
• Осуществляющее разумный поиск
• Исследователя
• Ведет поиск информации
• Осуществляющего поиск
• Ведущего поиск
• Поисковик
• Эксперт
• Решершер