| You know what I came for, scum. | Ты знаешь, за чем я пришел, подонок. |
| It was that scum Roddy Turner killed her, no doubt. | Это подонок Родди Тернер убил ее, вне сомнений. |
| Miami Vice, you low-life scum. | Полиция Майами Отдел Нравов, гнусный подонок. |
| Snivelling scum, I ought to run you in. | Сопливый подонок, да я тебя засажу... |
| You touch a woman or a kid, you're scum. | Если ты ударил женщину или ребёнка, ты подонок. |
| Now say "Sorry my dad's scum". | А теперь скажи: "Извините, что мой отец подонок". |
| He's a first-class lowlife, full-on scum. | Он первостатейный негодяй, полнейший подонок. |
| This scum senses girls and always chooses the most promising ones. | Этот подонок чувствует девчушек и всегда выбирает самых многообещающих. |
| You're the scum shacking up with the maid, remember? | Ты подонок, который спутался с горничной, помнишь? |
| If you'd come in friendship, the scum that ruined your daughter would be suffering this very day. | Если бы ты пришёл как друг... тогда этот подонок, который погубил твою дочь... страдал бы сегодня. |
| He saw that she was messed up, and he preyed on her which makes him a notch below pond scum. | Он увидел, что она расстроена, он охотился на нее, а в моем словаре это ставит его на одну строчку ниже определения "подонок". |
| You know how I know you're scum? | Знаешь, откуда мне известно, что ты - подонок? |
| He'll get her to testify as a witness that you're some kind of a scum bag. | Он вызовет ее свидетельствовать о том, что ты какой-то подонок. |
| Absolute bottom-feeding, scum of the earth, have I mentioned, considerably older man? | Совершенно презренный подонок и я упоминал, что он гораздо старше тебя? |
| But we know that you're really just scum, don't we? | Но мы ведь знаем, что вы, на самом деле, просто подонок? |
| He's just a scum taking advantage of Jang-mee! | Он всего лишь подонок, пользующийся Чжан Ми! |
| Carter, if I can see that he's scum, how can you not? | Картер, если я вижу что он подонок, то почему ты этого не видишь? |
| You all think... you all think that I'm scum that you're better than me that you're better than my dad. | Вы все думаете... вы все думаете что я подонок, что вы лучше чем я что вы лучше чем мой отец. |
| As long as this scum, this killer of young girls is loose, we will be persecuted by the police with the public's blessings, even though we, as fathers, as men, want him stopped as much as they do. | Пока этот подонок, этот убийца девочек на свободе, нас будет преследовать полиция, с благословления общественности, несмотря на то, что мы, как отцы, как мужчины, хотим, чтобы он был остановлен, настолько же сильно, насколько и они. |
| "I'm sorry I'm scum." | "Я извиняюсь, я подонок". |
| So you think this here Miller Beck you've been talking about from Denver, this here junkie scum killed her? | Так ты считаешь, этот Миллер Бэк из Денвера, о котором ты говоришь здесь, этот обдолбанный подонок убил ее? |
| You're just bloody scum, you're like pigs, like animals! | Ты просто подонок, вы как свинья, как животные! |
| Evening, Irish scum. | И тебе привет, ирландский подонок. |
| Die, Vortex scum! | Подонок из "Вортекса", сдохни! |
| Small butts... You scum! | Любишь маленьких, подонок? |