I have her on my screensaver. | Она у меня на скринсейвере. |
You used to have a picture of it as a screensaver. | Эта картинка стояла у тебя на скринсейвере. |
But once we could turn it on, we saw that the screensaver was in fact a photograph of Mr Talbot, which, unless he was extremely vain, meant it much more likely the phone belonged to his wife. | Но как только его включили, то увидели, что на скринсейвере фото мистера Талбота, и если он не настолько тщеславен, это значило, что это скорее, телефон его жены. |