Примеры в контексте "Schmidt - Шмидтом"

Перевод

Примеры

Примеры: Schmidt — Шмидтом

• You work with obergruppenfuhrer schmidt, don't you?

  Ты работаешь с Обергруппенфюрером Шмидтом, разве нет?

• With schmidt out of the way, what's he got?

  С Шмидтом у него ничего не получилось?

• You've met your driver, Schmidt.

  Со Шмидтом вы уже познакомились, ...ваш шофер.

• If you want to be the one true Schmidt.

  Если вы хотите быть единственным настоящим Шмидтом.

• I know exactly what's going on between you and Walden Schmidt.

  Я знаю, что происходит между тобой и Уолденом Шмидтом.

• Well, I'm back to being Schmidt.

  Ну, я снова стал Шмидтом.

• Remind me to talk to Schmidt about that.

  Напомни мне обсудить это со Шмидтом.

• The church's high altarpiece was painted in 1730 by Johann Georg Schmidt.

  Алтарь церкви был создан в 1730 году архитектором Иоганном Георгом Шмидтом.

• He'd never be on the same field as Mike Schmidt.

  Он не встретится на одном поле с Майком Шмидтом.

• That's because I'm going through something right now with Schmidt.

  Это потому, что я переживаю из-за всей этой ситуации со Шмидтом.

• And now I can tell everybody my first time was with Walden Schmidt.

  Я теперь я всем могу рассказать, что впервые попробовал с Уолденом Шмидтом.

• Do not drink my almond milk when you spent the whole night drinking Schmidt.

  Не смей трогать моё миндальное молоко, после того как ты всю ночь пила вместе со Шмидтом.

• Dating Shivrang helped me get past all the weird stuff with Schmidt.

  Свидания с Шиврангом помогли мне оставить в прошлом всё непонятное со Шмидтом.

• Yet one cannot help agreeing with Chancellor Schmidt when he sees Europe's future shrouded in uncertainty.

  Тем не менее, нельзя не согласиться с канцлером Шмидтом, когда он говорит, что будущее Европы покрыто завесой неопределенности.

• It was built in 1874 by Friedrich von Schmidt on the site of earlier medieval foundations.

  Кафедральный собор был построен в 1873 году Фридрихом фон Шмидтом на месте средневекового основания.

• After my debrief with Goetschl, I need to meet with Obergruppenfuhrer Schmidt at his home.

  После моей беседы с Гоэтчлем мне нужно встретиться с Обергруппенфюрером Шмидтом у него дома.

• Ray Schmidt, the Green Grocer and Miss Judy, arts and crafts.

  Рэем Шмидтом - Зеленщиком, И мисс Джуди - главной по Искусствам и Ремёслам.

• He welcomed the mailing he had received very recently from the listserv mentioned by Mr. Schmidt.

  Оратор высоко оценивает материалы, полученные им недавно из рассылочного перечня, упомянутого гном Шмидтом.

• Ms. Chanet said that the additional information provided by Mr. Schmidt should be incorporated into the progress report.

  Г-жа Шане говорит, что дополнительная информация, представленная гном Шмидтом, будет включена в доклад о ходе деятельности.

• She's in a relationship with this guy Matthew Schmidt, my best friend since first grade.

  Она встречается с Мэттью Шмидтом, моим лучшим другом с первого класса.

• The winner of this contest will be declared the one true Schmidt.

  Победитель этого состязания будет объявлен Настоящим Шмидтом

• 2015: Breakthrough Prize in Fundamental Physics, shared with Brian P. Schmidt, Adam Riess, and the High-Z Supernova Search Team.

  2015: Премия по фундаментальной физике, вместе с Брайаном Шмидтом, Адамом Риссом и High-Z Supernova Search Team.

• And I would talk to Schmidt about it, but it's like he can't even see the mess.

  И я бы поговорил об этом с Шмидтом, но он будто и не видит бардака.

• You know, Schmidt and I used to hang out all the time, and now we don't, and it's weird.

  Знаешь, раньше мы со Шмидтом всегда проводили время вместе, а сейчас - нет, и это странно.

• In March, I will have been living with Schmidt for ten years.

  В марте будет вот уже 10 лет, как я живу со Шмидтом.

Другие варианты перевода слова schmidt

• Шмидт
• Шмидта
• Шмидту
• Шмит
• Шмидте
• Schmidt
• Ўмит
• Шмита