Примеры в контексте "Scattering - Рассеиванием"

Перевод

Примеры

Примеры: Scattering — Рассеиванием

• The Sun is behind Saturn, so we see what we call "forward scattering," so it highlights all the rings.

  Солнце за Сатурном, поэтому мы видим то, что мы называем «прямым рассеиванием», то есть подсвечиваются все кольца.

• The first component is caused by X-rays from the Sun scattering off the upper Martian atmosphere; the second comes from interactions between ions that result in an exchange of charges.

  Первая составляющая связана с рассеиванием в верхней атмосфере Марса рентгеновских лучей Солнца, в то время как вторая происходит от взаимодействия между ионами с обменом зарядами.

• The detection of optical scattering and gradient forces on micron sized particles was first reported in 1970 by Arthur Ashkin, a scientist working at Bell Labs.

  В 1970 году описание действия сил, связанных с рассеиванием и градиентами интенсивности света на частицы микронных размеров, было опубликовано в научной литературе Артуром Ашкином (англ. Arthur Ashkin), сотрудником Bell Labs.

• The Sun is behind Saturn, so we see what we call "forward scattering," so it highlights all the rings.

  Это фотография Сатурна, снятая с космического аппарата сзади Сатурна по направлению к Солнцу. Солнце за Сатурном, поэтому мы видим то, что мы называем «прямым рассеиванием», то есть подсвечиваются все кольца.

Другие варианты перевода слова scattering

• Рассеяние
• Рассеивающее
• Разбрасывая
• Рассеивание
• Распылением
• Разбросаны
• Развеивать
• Рассредоточение
• Разброса
• Разбрасывать
• Рассеивающие
• Разбрасывание