Примеры в контексте "Scattering - Разбрасывая"

Перевод

Примеры

Примеры: Scattering — Разбрасывая

• It will explode in deep space, scattering billions of spores cultivated in this jungle.

  Она взорвется в глубоком космосе, разбрасывая миллионы спор, выращенных в этих джунглях.

• Mr. Scheinin said he had purposely included all examples under paragraph 13, rather than scattering them throughout the text of the general comment.

  Г-н Шейнин говорит, что он намеренно включил все примеры в пункт 13, не разбрасывая их по всему тексту замечаний общего порядка.

• They first captured and destroyed the railway station at Mudawara, finally cutting the Hejaz Railway, and then mounted a reconnaissance near Amman, scattering corned beef tins and documents as proof of their presence.

  Сначала они захватили и уничтожили железнодорожную станцию в Мудаваре, окончательно отрезав хиджазскую железную дорогу, а затем организовали дезинформацию вблизи Аммана, разбрасывая консервные банки из-под солонины и документы в качестве доказательства своего присутствия.

• It hits both target and shooter, tearing the body apart, scattering to the far corners of the universe, taking the Shadow Kin with it.

  Стреляет и в цель, и в стрелка, разрывая их тела и разбрасывая их вместе с Теневым родом по самым дальним уголкам Вселенной.

Другие варианты перевода слова scattering

• Рассеяние
• Рассеивающее
• Рассеивание
• Рассеиванием
• Распылением
• Разбросаны
• Развеивать
• Рассредоточение
• Разброса
• Разбрасывать
• Рассеивающие
• Разбрасывание