So if this is some kind of scam where you think... |
Если это какое-то мошенничество, в котором вы... |
Paul, I think it's a scam. |
Пол, я думаю это мошенничество. |
Their "matchmaking service" is nothing more than a scam. |
Их "служба знакомств" не более чем мошенничество. |
You're-you're involved in a scam. |
Ты... ты просто вовлечена в мошенничество. |
The scam to swindle people out of the homes they already owned was masterful. |
Мошенничество с выкупом у людей домов которые им уже принадлежат было мастерским. |
Well, I got to say, Erik Luna's got a nice little scam going. |
Ну, должен сказать у Эрика неплохо идет это мошенничество. |
Ilan Shor, a 28-year-old Moldovan businessman and the current mayor of Orhei, "masterminded" the scam. |
Илан Шор, 28-летний молдавский бизнесмен и нынешний мэр Оргеева, «организовал» мошенничество. |
Further investigations proved the scam was perpetrated by Elizabeth Parsons, under duress from her father. |
Дальнейшие исследования доказали, что мошенничество было совершено Элизабет Парсонс под давлением со стороны своего отца. |
"get what you want from whoever you want"... scam. |
"получайте то, что вы хотите от того, кто вам нужен"... мошенничество. |
A scam that can better your life. |
Мошенничество, которое может улучшить твою жизнь. |
Of course a doomsday bunker for the rich is a scam. |
Конечно бункер на конец света для богатых - это мошенничество. |
She used the scam with Hatcher to get away from Nick. |
Она использовала мошенничество с Хэтчером, чтобы уйти от Ника. |
And... Scientology is just a big fat global scam. |
И... сайентология - это просто большое всемирное мошенничество. |
Well, this crashing from behind, it's a scam. |
Ну, это разваливается из-за, это мошенничество. |
In '07, he was convicted of running a restaurant-supply scam. |
В 2007 году он был осуждён за мошенничество с ресторанными поставками. |
The diamond necklace... it's an insurance scam. |
Бриллиантовое колье это мошенничество со страховкой. |
That sounds like your classic Nigerian e-mail scam. |
Похоже на классическое нигерийское почтовое мошенничество. |
It was all a scam, right? |
Все это было мошенничество, верно? |
But this is a scam on a global scale! |
Но это - мошенничество в глобальном размере! |
You forged it, so, instead of a miracle, that makes your good health more of a scam. |
Вы подделали его, так что, вместо чуда, ваше доброе здравие больше похоже на мошенничество. |
You know it's a scam to sell off the trash of the chicken? |
Это же мошенничество - продавать куриные отбросы. |
She's been in town one day, she's setting up a new scam? |
Она была в городе на днях, она замышляет новое мошенничество? |
It's okay, it were a scam, it wouldn't have a Latin name. |
Если бы это было мошенничество, его бы не назвали латинским словом. |
It's a scam, Natalì! |
Это мошенничество, Натали! |
Linda, it's a scam. |
Линда, это мошенничество. |