Английский - русский
Перевод слова Salzburg
Вариант перевода Зальцбургской

Примеры в контексте "Salzburg - Зальцбургской"

Примеры: Salzburg - Зальцбургской
1999 Served as guest lecturer at the Salzburg School of International Law. Выступал в качестве внештатного лектора в Зальцбургской школе международного права.
You'll always be my little Salzburg girl. Ты всегда будешь моей маленькой зальцбургской девочкой.
We strongly support the recommendations of the Salzburg meeting, held in August 2001, on dialogue among civilizations as a new paradigm of international relations. Мы решительно поддерживаем рекомендации прошедшей в августе 2001 года Зальцбургской встречи по диалогу между цивилизациями как парадигмы международных отношений.
2.7 On 13 October 1998 and on 16 December 1999, respectively, the Federal Commerce Chamber dismissed the third author's appeals against decisions of the Salzburg Regional Chamber specifying the limited partnership's annual membership fees for 1998 and 1999. 2.7 13 октября 1998 года и 16 декабря 1999 года, соответственно, Федеральная торговая палата отклонила апелляции третьего автора в отношении решений Зальцбургской региональной палаты, в которых определялась величина ежегодных членских взносов ограниченного товарищества за 1998 и 1999 годы.
In the years 1520-1521 he attended school in Rijeka, in 1522-1524 he continued his education in Salzburg. В 1520-1521 гг. учился в Риекской школе, в 1522-1524 гг. - в Зальцбургской.
Salzburg trolleybus lines 2 and 10, each with service every 10 minutes, connect the airport to the rest of Salzburg's public transportation system. Троллейбусная линия номер 2 (частота 10 минут) связывает аэропорт с Зальцбургской системой общественного транспорта.