Примеры в контексте "Salamanca - Саламанку"

Перевод

Примеры

Примеры: Salamanca — Саламанку

• They helped me... when some thieves attacked me on the road to Salamanca.

  Они помогли мне, когда бандиты напали на меня по дороге в Саламанку.

• I just need a ride to my grandparents' in Salamanca.

  Мне просто нужно съездить к бабушке и дедушке в Саламанку.

• He drove me to Salamanca... he shook my hand,

  Он привез меня в Саламанку... подал мне руку,

• Are you coming to Salamanca to visit your family?

  Вы идете в Саламанку проведать свою семью?

• In the same year, Ferdinand defeated King Afonso I of Portugal, who, in 1163, had occupied Salamanca in retaliation for the repopulation of the area ordered by the King of León.

  Тогда же король нанёс поражение португальскому королю Афонсу I, который в 1163 году занял Саламанку в отместку за заселение области по распоряжению короля Леона.

• Weren't you going to Salamanca?

  Вы не собирались в Саламанку?

• (READS) "On a trip to Salamanca" I had the good fortune to meet three friends.

  Во время поездки в Саламанку мне посчастливилось найти трех друзей.

• He actually won the 1934 presidential elections, but these were annulled by the leaders of the military coup that toppled Salamanca from power.

  Участвуя в президентских выборах 1934 года, фактически их выиграл, однако результаты выборов были аннулированы лидерами военного переворота, которые свергли Д. Саламанку Урея с поста президента.

Другие варианты перевода слова salamanca

• Саламанка
• Саламанки
• Саламанке
• Саламанкской