Looks like everybody is getting out of Sacramento as fast as they can. |
Все бегут из Сакраменто так быстро, как только могут. |
Billy Owens was selected by the Sacramento Kings but refused to sign with them. |
Билли Оуэнс был выбран «Сакраменто Кингз», но отказался подписывать с ними контракт. |
On October 7, 2010 Abdur-Rahim was hired to be the assistant general manager for the Sacramento Kings. |
7 октября 2010 года Абдур-Рахим стал ассистентом генерального менеджера «Сакраменто Кингз». |
They began pioneering ideas for a new album at their studio, The Spot, in Sacramento, California. |
Группа приступила к исполнению новаторских идей для нового альбома в студии The Spot в городе Сакраменто, штат Калифорния. |
But I was asked to give a talk at a conference in Sacramento a few years back. |
Мне предложили выступить с докладом на конференции в Сакраменто несколько лет назад. |
Sacramento is a place of wide lawns and narrow minds. |
Сакраменто - это место широких лужаек и ограниченных умов. |
You didn't even know McTeer was in Sacramento. |
Ты даже не знала, что Мактир в Сакраменто. |
I should never have driven there to Sacramento. |
Не надо было мне ехать в Сакраменто. |
I'm really sorry for how everything happened in Sacramento. |
Мне очень жаль, что всё так получилось в Сакраменто. |
Cho and Rigsby have gone back to Sacramento to pick up Gregor Hobart, drives a truck for happy Citrus farms. |
Чо и Ригсби уехали обратно в Сакраменто, чтобы забрать Грегора Хобарта, водителя грузовика со "Счастливых ферм цитрусовых". |
We were just in the process of raising $50,000 to get us to Sacramento. |
Мы были как раз в процессе получения $50000, чтобы попасть в Сакраменто. |
Anjali represented the Sacramento Kings at the 2014 NBA Draft Lottery. |
Анджали представляла «Сакраменто Кингз» во время сезона Драфт НБА 2014 года. |
Center for Health Statistics, California Department of Health Services, Sacramento, California . |
«Центр по статистике здоровья», Калифорнийский Департамент, Сакраменто, Калифорния. |
He served as Co-Chair of the Sacramento Mayor's Commission on Education and the City's Future from 1995 to 1996. |
В 1995-1996 годах - сопредседатель комиссии по вопросам образования и перспектив города при мэре Сакраменто. |
Commuter service into Sacramento and Folsom is also provided. |
Также есть пригородные рейсы в Сакраменто и Фолсом. |
Filming began on August 30, 2016 in Sacramento, California. |
Съёмочный процесс начался 30 августа 2016 года в Сакраменто, Калифорния. |
I live in California, in Sacramento. |
Я живу в Калифорнии, в Сакраменто. |
But one guy sold his van six months ago To a company based in Sacramento. |
Но один парень продал свой фургон пол года назад компании, базирующейся в Сакраменто. |
I've seen this before, in Sacramento. |
Я видел такой раньше, в Сакраменто. |
I need you to meet us in Sacramento. |
Мне надо, чтобы ты встретил нас в Сакраменто. |
You'll be the woman most rich north of Sacramento... and I'm an engineer of railways. |
Ты самая богатая женщина к северу от Сакраменто, а я обычный инженер на железной дороге. |
Sacramento, Mom, not a year in Spain. |
Сакраменто, мам, это не год в Испании. |
On August 3, 2005, Price signed a guaranteed two-year contract with the Sacramento Kings. |
З августа 2005 года Прайс подписал двухлетний гарантированный контракт с «Сакраменто Кингз». |
During the early 1850s, the Sacramento valley was devastated by floods, fires and cholera epidemics. |
В течение 1850-х годов Сакраменто пережил несколько серьёзных наводнений, пожаров и эпидемий холеры. |
No, Sacramento is the capital of California. |
Нет, ведь столица Калифорнии - Сакраменто. |