Английский - русский
Перевод слова Sacramento

Перевод sacramento с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Сакраменто (примеров 329)
He told me his wife just got in from Sacramento. Он сказал, что его жена вернулась из Сакраменто.
I didn't rob Sacramento Federal. Я не грабил Федеральный банк Сакраменто.
Smith's based here in Sacramento, so I looked into some of his old cases around town. Смит живет тут же, в Сакраменто, так что я просмотрела его старые дела, связанные с городом.
The addition of a railroad line, the close proximity to Sacramento, and the more recent addition of Interstate 5, helped create a thriving city. Постройка железной дороги, близость к Сакраменто, постройка межштатного шоссе Interstate 5 помогли создать процветающий город.
In 1841, Sutter and his men built a fortress at the confluence of the Sacramento and American Rivers and the Mexican government granted him almost 50,000 acres (200 km2) of land surrounding the two rivers. В 1841 году Джон Саттер и его люди построили форт в месте впадения в Сакраменто реки Американ-Ривер; Саттеру также были предоставлены 50000 акров земли, примыкающие к обеим рекам.
Больше примеров...
Сакраменто (примеров 329)
The Central Pacific eastward from Sacramento through the Sierras. Центральная Тихоокеанская железная дорога устремлялась из Сакраменто через Сьерры на восток.
Well, folks so far I can't raise Seattle, Portland, Sacramento or Southern California. Что-ж, народ пока я не могу связаться с Сиэттлом, Портландом, Сакраменто и Южной Калифорнией
Construction of Shasta Dam, the principal water storage facility in the Sacramento River system, started in 1938 and was completed in 1945. В 1938 году началось строительство плотины Шаста, основной плотины на реке Сакраменто, которая была закончена в 1945 году.
This is sacramento, the big city. Это Сакраменто, большой город.
In 1963, the upper Trinity River-the largest single tributary to the Klamath-was virtually removed from the Klamath drainage with the completion of the Lewiston and Trinity Dams, diverting 90 percent of the upper Trinity's flow to the Sacramento Valley. В 1963 году верхняя часть реки Тринити, крупнейшего притока Кламата, была фактически изъята из водосбора после строительства здесь плотин Льюистон и Тритини и отвода около 90 % вод реки в долину Сакраменто.
Больше примеров...
Sacramento (примеров 11)
Public Service: The Sacramento Bee for its campaign against political machine influence in the appointment of two Federal judges in Nevada. 1935 - The Sacramento Bee (англ. The Sacramento Bee), за кампанию против влияния политической машины на назначение двух федеральных судей в штате Невада.
Carla Meyer of The Sacramento Bee stated that Though Spears performed like a pro throughout the show, hitting all her marks, she had shown hesitancy in her movements - natural for the first stop on a tour. Карла Мейер из The Sacramento Bee заявила: Хотя на протяжении всего шоу Спирс выступала на профессиональном уровне, она показала нерешительность в движениях, что естественно для первого выступления в турне.
Public Service: The Sacramento Bee, For "The Sierra in Peril," reporting by Tom Knudson that examined environmental threats and damage to the Sierra Nevada mountain range in California. 1992 - The Sacramento Bee (англ. The Sacramento Bee), за статью «Сьерра в опасности» Тома Кнудсона, в которой рассматриваются экологические угрозы и повреждение горного хребта Сьерра-Невада в Калифорнии.
She performed the song at the Sacramento Kings halftime show on December 8, 2014. 8 декабря 2014 года она исполнила эту песню в телепередаче Sacramento Kings halftime show.
Jefferies had gained his reputation through observations at Sacramento Peak Observatory. Джефферис получил известность благодаря наблюдениям в обсерватории на горе Сакраменто (англ. Sacramento Peak Observatory).
Больше примеров...