The Rotunda entrance is on Constitution Avenue, while the research entrance is on Pennsylvania Avenue. |
Вход в Ротонду находится на Конституция-авеню, а вход для исследователей - на Пенсильвания-авеню. |
One of the bombs hit the house of G.G. Pustovoytov which destroyed the roof of the building and the rotunda. |
В дом Г. Г. Пустовойтова попала одна из бомб, разрушившая крышу здания и ротонду. |
The issue of shifting the remains of Tina to the Rotunda has been discussed for a long time, but the «cultural» authorities still fail to take the final decision. |
Давно обсуждается вопрос о перемещении праха Тины в Ротонду, но «культурные» власти Мексики никак не могут принять окончательное решение. |
And then to the Capitol rotunda, where George Wallace had stood on its steps and proclaimed, "Segregation forever." |
Затем показал Ротонду Капитолия - стоя на её ступенях, Джордж Уоллес провозгласил: «Сегрегация навсегда». |