| And then you sent me to rosewood to ask questions. | А затем ты послала меня в Роузвуд, чтобы задавать вопросы. |
| We received a call from rosewood mall security. | Мы получили звонок из службы безопасности торгового центра Роузвуд. |
| So why did you move back to rosewood? | Почему ты снова вернулась в Роузвуд? |
| So is rosewood safe now that one dangerous man is locked up? | Так что, значит Роузвуд в безопасности теперь, раз опасный человек заперт? |
| I mean, for all we know, he could be back in rosewood. | Я имею ввиду, все мы знаем, что он вернулся бы в Роузвуд |
| Shana knew Jenna before she came to Rosewood. | Шана знала Дженну до того, как приехала в Роузвуд. |
| Chalk it up to experience and head back to Rosewood. | Прими это за опыт и возвращайся в Роузвуд. |
| They just said that something had happened and she had to come back to Rosewood. | Они просто сказали, что кое-что случилось, и она должна вернуться в Роузвуд. |
| So, Miranda was dead when you came back to Rosewood and we broke up. | Итак, Миранда была уже мертва, когда ты вернулся в Роузвуд и мы расстались. |
| Okay, now turn left onto Rosewood. | Так, теперь налево на Роузвуд. |
| So Rosewood is now safe from an abandoned bicycle and an off-leash labradoodle. | Так что Роузвуд теперь вне опасности от брошенных велосипедов и лабрадоров без намордников. |
| But if you leave Rosewood, then we can't protect you. | Но если ты покинешь Роузвуд, мы не сможем тебя защитить. |
| If you leave Rosewood, I will. | Если ты покинешь Роузвуд, я сделаю это. |
| Alison asked me to come to Rosewood to help figure out who tried to kill her. | Элисон попросила меня приехать в Роузвуд, чтобы помочь выяснить, кто пытался её убить. |
| You can always come to Rosewood. | Ты всегда можешь приехать в Роузвуд. |
| Toby better hurry back to Rosewood. | Тоби лучше поскорее вернуться в Роузвуд. |
| I didn't realize that Rosewood was your community. | Не думала, что Роузвуд был твоим обществом. |
| My parents don't think Rosewood's a safe place anymore. | Мои родители больше не считают, что Роузвуд, это безопасное место. |
| Maybe not the rest of the world, but this is Rosewood. | Может в остальном мире и не так, но это Роузвуд. |
| I know you're coming back to Rosewood, to speak to the court about Charlotte being released. | Я знаю, что ты вернешься в Роузвуд, чтобы дать показания на суде для освобождения Шарлотты. |
| And you ended up back in Rosewood. | А в итоге ты вернулся в Роузвуд. |
| I'm Sergeant Taggart and this is my partner, Detective Rosewood. | Я сержант Таггарт, а это мой партнер, детектив Роузвуд. |
| Try to locate Taggart and Rosewood. | Определи, где Таггарт и Роузвуд. |
| Rosewood called for back-up and I despatched our officers. | Роузвуд вызвал подкрепление, и я направил туда наших людей. |
| I mean, it's like all eyes are on Rosewood. | Я имею в виду то, что все направили свое внимание на Роузвуд. |