| And we can call Indiana and Kentucky for Romney. | И мы можем считать, что Индиана и Кентукки будут за Ромни. |
| Meanwhile, Romney's plan would actually increase taxes on middle-income families. | Тем временем, план Ромни, в действительности, приведет к повышению налогов на семьи со средним доходом. |
| The world cannot expect genuine leadership from Romney there. | Мир не может ожидать подлинного лидерства в этом вопросе от Ромни. |
| There is no evidence that this would significantly boost growth, as Romney claims. | Не существует никаких доказательств того, что это может вызвать значительное ускорение экономического роста, как заявляет Ромни. |
| Governor Romney is very proud of his accomplishments in Massachusetts with regard to health care. | Губернатор Ромни очень гордится своими достижениями в Массачусетсе относительно здравоохранения. |
| Neal, this is Taylor Warren, a Romney campaign spokesman. | Нил, это Тейлор Уорен, пресс-секретарь штаба Ромни. |
| Do the sketch, I help Romney, but I ruin my career. | Делаешь скетч, я помогаю Ромни, но уничтожаю свою карьеру. |
| Under Romney, the opportunity deficit would widen, robbing the country of future talent and productivity. | При Ромни дефицит возможностей усилится, лишив страну будущих талантов и производительности. |
| Romney was the Republican nominee in the 2012 U.S. Presidential election. | Ромни являлся кандидатом в президенты США на выборах 2012 года. |
| Romney, as governor of Massachusetts, had expressed belief in the reality of global warming. | Ромни, как губернатор штата Массачусетс, выражал уверенность в реальности глобального потепления. |
| But Romney has not chosen to do so. | Но Ромни не выбрал такой путь. |
| In the past, Governor Romney said that his proudest accomplishment in public service was bringing health care reform to Massachusetts. | В прошлом, Губернатор Ромни, говорил, что его величайшим достижением на общественной службе была реформа здравоохранения в Массачусетсе. |
| Romney's meeting with Trump tomorrow. | Встреча Ромни и Трампа состоится завтра. |
| Governor Romney's very proud of his 59-point jobs plan. | Губернатор Ромни очень гордиться своим планом-59 по сокращению безработицы. |
| And thanks to Rafalca, I am now fully briefed on the Romney campaign's latest setback. | И благодаря Рафалке, я теперь полностью инструктирован о недавней неудаче кампании Ромни. |
| We met on the Romney campaign. | Мы познакомились на предвыборной кампании Ромни. |
| I'll say "Romney rocks" if you give me 30 minutes with the candidate. | Я скажу "Ромни рулит", если ты дашь мне 30 минут с кандидатом. |
| Paul Ryan and Mitt "the Wonder" Romney. | Полом Рэйном и Миттом "О, Чудо" Ромни. |
| I think we've been hitting Romney pretty hard. | Я считаю, что мы уже и так хорошо прошлись по Ромни. |
| I'm Garrett Romney, Mitt's my dad. | Я - Гаррет Ромни, Митт - мой отец. |
| Everyone knows Romney has a vacation home in New Hampshire. | Все знают что у Ромни есть загородный дом в Нью-Гемпшире. |
| Now, North Carolina goes to Romney. | Далее, Северная Каролина достается Ромни. |
| With eight weeks left until the Republican National Convention in Tampa, speculation has turned to Governor Romney's choice of running mate. | Восемь недель осталось до республиканского конвента в Тампа крутятся спекуляции по поводу выбора губернатором Ромни своего напарника. |
| Governor Romney is ahead with 152 electoral votes to the president's 123. | Губернатор Ромни впереди со 152 голосами. против 123-х голосов президента. |
| If these sketches are helping Romney, we're not doing them. | Если эти скетчи помогают Ромни, тогда мы их не делаем. |