Примеры в контексте "Rogue - Мерзавец"

Перевод

Примеры

Примеры: Rogue — Мерзавец

• Jedikiah's missing, kidnapped, teleported off by some rogue breakout.

  Джедикая пропал, его похитили, какой-то мерзавец телепортировался с ним.

• Yeah, that rogue police commander, tried to legalize drugs.

  Полицейский начальник, мерзавец, что пытался легализовать наркоту.

• You're an old rogue, Fagin, but there's a heart in there somewhere.

  Ты - старый мерзавец, Фейгин, но где-то там внутри у тебя есть сердце.

• "Rogue British special forces."

  "Мерзавец британских специальных сил".

• Unhand me, you rogue!

  Отпусти меня, ты, мерзавец!

• Unhand me, you rogue!

  Отпусти меня, мерзавец!

• That rogue killed our father.

  Этот мерзавец убил нашего отца.

• Alphonse is no rogue.

  Альфонс - не мерзавец.

• (Handcuffs click) Unhand me, you rogue!

  Отпусти меня, мерзавец!

• Ex-cia, Rogue lunatic - i mean, whatever it is, any idiot can see That you've - you've grown some deep...

  Бывший сотрудник ЦРУ, сумасшедший мерзавец... как бы там ни было - любому идиоту видно - как глубоко ты... ненавидишь всё, что связанно с дядей Сэмом.

• A rogue, perhaps, a scamp or scoundrel, I will grant you.

  Проходимец, пожалуй, и тот еще негодяй и мерзавец, уверяю вас.

• No rogue can ever harm my mother or my motherland.

  Ни один мерзавец никогда не смеет угрожать моей матери или моей Родине.

• He's a rake, a rogue, a rapscallion!

  Он распутник, плут, мерзавец!

• I will be hanged if some eternal villain, some busy and insinuating rogue some cozening slave to get some office, have not devised this slander.

  Я дам себя повесить, если кто-то, Отъявленный мерзавец, лживый раб, Втируша, не измыслил здесь навета, Чтоб теплое местечко получить!

Другие варианты перевода слова rogue

• Rogue
• Роуг
• Жулик
• Негодяй
• Государства-изгои
• Рог
• Мошенник
• Шельма
• Изгой
• Роуг-ривер
• Плут
• Из под контроля