Примеры в контексте "Rogue - Жулик"

Перевод

Примеры

Примеры: Rogue — Жулик

• I go rogue, Percy sics Michael on me.

  Я иду жулик, Перси, Майкл на мне.

• That rogue, I'll teach him a lesson.

  Этот жулик, я покажу ему.

• We're not dealing with a rogue nation-state here.

  Это явно не жулик местного разлива.

• Binkie might be a rogue, but he wouldn't stoop that low.

  Бинки, может, и жулик, но он не стал бы опускаться так низко.

• He is a craftsman, not a rogue.

  Он мастер, а не жулик.

• He's a rake, a rogue, a rapscallion!

  Он повеса, жулик и пройдоха!

• You belong at Tyburn, you rogue!

  Твоё место в Тайберне, жулик!

• But one day a rogue deer came and asked the camel... to lend him his antlers.

  Но однажды олень жулик приехал и спросил верблюда... одолжить ему его рога

• I know you are a honest person, but Tatiana certainly will think you are a rogue Why?

  Я-то знаю, что честный, а Татьяна твоя будет думать, что жулик А как же?

• Rogue, I could have thee hanged if I wo...

  Жулик, мне можно было повесить вас если я то...

• That rogue is party to it!

  Тот жулик участвует в этом!

• It was run by an absolute rogue of a chap.

  Его владельцем был один жулик.

• Vladimir, you're a rogue.

  Владимир, ты жулик.

• There is a rogue who has big contacts.

  Это жулик с большими контактами.

• Who is this extraordinary rogue?

  Кто этот экстраординарный жулик?

• Untie me at once, you rogue!

  Развяжите меня, жулик!

• Away, you mouldy rogue.

  Убирайся, грязный жулик.

• It's my feeling he's a rogue and the D.E.A. doesn't know a thing about it.

  У меня чувство, что он жулик, а агентство по контролю над оборотом наркотиков ничего не знает об этом.

• An impudent, reckless rogue... whogoesaroundtheshire stirring up the Saxons against authority.

  Неблагоразумный безрассудный жулик, который подбивает саксов, по всему графству, против властей.

Другие варианты перевода слова rogue

• Rogue
• Роуг
• Негодяй
• Государства-изгои
• Рог
• Мошенник
• Шельма
• Изгой
• Мерзавец
• Роуг-ривер
• Плут
• Из под контроля