Sure, most people think I'm off me rocker. |
Конечно, большинство людей думает что я схожу с ума. |
I explained our reasoning to Jim and hoped he wouldn't think I was off my rocker. |
Я привел аргументацию Джиму и надеялся, что он не подумает, будто я сошел с ума. |
Are you both off your rocker? |
Вы оба сошли с ума? |
Have you gone totally off your rocker? |
Ты сошла с ума? |
Are you off your rocker? |
Ты сошла с ума? |
I know the pen is mightier than the sword, but Cat was off her rocker. |
Я знаю, что ручка будет покруче меча, но Кэт явно сошла с ума. |
You're off your rocker. |
Ты из ума выжил. |