Примеры в контексте "Rocker - Качающийся"

Перевод

Примеры

Примеры: Rocker — Качающийся

• Type: foot lever or rocker arm.

  Тип: ножной рычаг или качающийся рычаг.

• If the vehicle is equipped with a manual clutch, and gear selection is performed independently from the clutch, the gear selector is a foot lever or rocker arm on the left side of the frame.

  Если транспортное средство оснащено системой сцепления с ручным управлением и переключение передач осуществляется независимо от сцепления, то орган управления коробкой передач представляет собой ножной рычаг или качающийся рычаг, расположенный с левой стороны на раме.

• 2... 8.5.20. "Rocker arm" means a lever, pivoted at or near its centre and having a pad or spur at each end, operated by contact between the foot of the driver and the said pads or spurs.

  2... 8.5.20 "Качающийся рычаг" означает рычаг, вращающийся вокруг центра или вокруг точки, расположенной рядом с центром, с пластиной или выступом на каждом конце, приводимый в действие нажатием ноги водителя на вышеупомянутые пластины или выступы.

Другие варианты перевода слова rocker

• Рокер
• Коромысло
• Rocker
• Ума
• Качающегося
• Рокершу
• Рока
• Кресле-качалке
• Панк-рокер
• Рокерша