| Often, BEAM robotics implements these sorts of behaviors. | Часто ВЕАМ robotics реализует подобные виды поведения. |
| It is explained that in a robotics laboratory, five androids were created as part of an experiment, each one identified with a different color, but one turned out to be different. | Объясняется, что в лаборатории Robotics пять андроидов были созданы как часть эксперимента, каждый из которых был идентифицирован с другим цветом, но один оказался другим. |
| FANUC Robotics Europe is committed to protecting your privacy online. | FANUC Robotics Europe берет на себя обязательства по защите конфиденциальности Ваших персональных данных онлайн. |
| Robot Development Using Microsoft Robotics Developer Studio. | Системное программирование робота выполнено на Microsoft Robotics Developer Studio. |
| 1993: Official establishment of European Headquarters in Luxembourg - FANUC Robotics Europe S.A. | 1993: была официально учреждена компания FANUC Robotics Europe S.A. - центральный европейский офис в Люксембурге. |
| The FANUC Robotics training program helps you quickly adapt new robot programs each time your production changes. | Программа обучения FANUC Robotics поможет Вам быстро адаптировать новые программы робота к новому виду продукции. |
| Activation of used Fanuc Robotics and Kawasaki robots manufactured after 1989. | Запускаем бывшие в употреблении роботы фирмы Fanuc Robotics, а также Kawasaki произведенных с 1989 года. |
| FANUC Robotics system controllers use advanced technology packaged in a proven, reliable and efficient design. | Системные контроллеры FANUC Robotics, созданные с учетом передовых технологий, имеют проверенную на практике, надежную и эргономичную конструкцию. |
| With more than 200000 robots installed over the world, FANUC Robotics is Nº1 worldwide. | Благодаря более чем 200000 роботам, установленным во всем мире, FANUC Robotics является компанией Nº 1. |
| Nokia Robotics manufactured about 1500 PUMA robots during the 1980s, the Puma-650 being their most popular model with customers. | Nokia Robotics произвела около 1500 роботов PUMA в течение 1980-х - Puma-560 является наиболее популярной моделью у их клиентов. |
| In August 2015, the company officially changed its name from Kiva Systems LLC to Amazon Robotics LLC. | В августе 2015 года, компания официально изменила свое название Kiva Systems LLC на Amazon Robotics LLC. |
| Nokia sold their Robotics division in 1990. | В 1990 Nokia продала своё подразделение Nokia Robotics. |
| With FANUC Robotics Stock Pooling, you only pay a percentage of the spare parts' price over 5 years. | Благодаря складу FANUC Robotics Stock Pooling Вы платите только проценты от стоимости запчастей в течение 5 лет. |
| With FANUC Robotics Stock Pooling, none of these costs are applicable for you - the responsibility is on us. | Благодаря складу FANUC Robotics Stock Pooling ни один из вышеперечисленных расходов Вас не коснется - вся ответственность полностью ложится на нас. |
| FANUC Robotics Stock Pooling has many benefits and is a real alternative to purchasing parts. | FANUC Robotics Stock Pooling предлагает много преимуществ и является реальной альтернативой покупке запчастей. |
| The company was acquired by U.S. Robotics Corp. in 1995. | В 1995 году компания была куплена корпорацией U.S. Robotics. |
| Hanson Robotics has a demonstration model called Albert, whose face bears a striking resemblance to that of Albert Einstein. | У Hanson Robotics имеется демонстрационная модель по имени Альберт, чьё лицо имеет поразительное сходство с лицом Альберта Эйнштейна. |
| It was designed, developed and continues to be operated by Honeybee Robotics LTD, a developer of specialized robots, automated technologies and related systems. | Инструмент был спроектирован, разработан и продолжает эксплуатироваться компанией Honeybee Robotics (англ.), являющейся разработчиком специализированных роботов, автоматизированных технологий и связанных с ними систем. |
| Neural Robotics also wanted to mount the weapon on their AutoCopter unmanned aerial vehicle. | Neural Robotics также установила AA-12 на свой беспилотный летательный аппарат «AutoCopter». |
| HOW DO YOU PROFIT FROM A FANUC ROBOTICS TRAINING? | КАКУЮ ПОЛЬЗУ ПРИНОСИТ ОБУЧЕНИЕ FANUC ROBOTICS? |
| Contents of this website cannot be copied, distributed, modified or used in any way without written concent by FANUC Robotics Europe S.A. | Содержание настоящего веб-сайта запрещается копировать, распространять, изменять и использовать каким-либо образом без письменного разрешения FANUC Robotics Europe S.A. |
| FANUC Robotics develops and builds the most reliable robots in the world, this provides our customers with an expected 99.99% robot uptime. | FANUC Robotics разрабатывает и производит самые надежные роботы в мире (99.99% продуктивной эксплуатации). |
| The software that operates the robot is developed on the basis of Open Robotics Platform (OpenRTP), including OpenRTM-aist and OpenHRP3. | Программная часть андроида создана на основе открытого движка Open Robotics Platform (OpenRTP), включающего также OpenRTM-aist и OpenHRP3. |
| Microsoft Robotics Developer Studio (Microsoft RDS, MRDS) is a Windows-based environment for robot control and simulation. | Microsoft Robotics Developer Studio (Microsoft RDS, MRDS) - Windows-ориентированная среда для управления роботами и их симуляции. |
| Robotics;Notes DaSH, a sequel to the game, was released in 2019. | Robotics;Notes DaSH, продолжение игры, планируется выпустить 31 января 2019 года. |