Примеры в контексте "Robie - Руби"

Перевод

Примеры

Примеры: Robie — Руби

• Monsieur Robie, we represent the Sûreté.

  Мсье Руби, мы из уголовной полиции.

• Sit down while I tell you something about life and John Robie.

  Сядь и я объясню тебе кое-что о жизни и о Джоне Руби.

• I'd like to know if one of you has seen Mr Robie.

  Кто-нибудь из вас видел мсье Руби?

• Everywhere you go, I'll have you paged as John Robie, The Cat.

  Куда бы вы ни пошли, я буду говорить, что вы Джон Руби, Кот.

• Come down, Robie, or we shall be forced to shoot!

  Спускайся, Руби, или мы будем стрелять!

• Mr. Robie, I was wrong about you, I think.

  Мистер Руби, я ошибалась на счет вас, думаю и вы ошибались на счет меня.

• Take Mr Robie to her.

  Отведи Руби в подвал.

• Boss! Robie is leaving.

  Шеф, Руби уплывает.

• My real name is John Robie.

  Мое настоящее имя Джон Руби.

• A most unhappy affair, Robie.

  Какая трагедия, Руби.

• Since I'm not Mr Robie but Mr Burns, there would be hardly any point, but tell me how clever you were.

  Так как я не мистер Руби, а мистер Бернс, было бы тяжело лгать вам, но все равно расскажите.

• Robie, John Robie.

  Руби, Джон Руби.

• Just like John Robie, The Cat.

  Совсем как Джон Руби по кличке "Кот".

• Robie's where I knew he'd be.

  Джон Руби будет там, я знал.

• Hold this necklace in your hand and tell me you're not Robie The Cat.

  Возьмите это ожерелье в руку и скажите, что вы не Джон Руби, Кот.

• Let a diamond bracelet disappear and they shout, "Robie, The Cat!"

  Но пусть исчезнет бриллиант, и люди закричат: "Джон Руби! Кот!"

• Just like John Robie.

  Совсем как Джон Руби по кличке "Кот".

Другие варианты перевода слова robie

• Роби
• Робби