| For five years the community included Robert Shingledecker who created the MyDSL system, DSL Control Panel and other features. | Среди них особенно отличился Роберт Шинглдекер (англ. Robert Shingledecker), автор системы MyDSL, DSL Control Panel, и многого другого. |
| Robert Christgau included it at number 12 in his ballot for Rolling Stone's list of the decades' best songs. | Robert Christgau включил песню на позицию Nº 12 в списке лучших песен десятилетия в журнале Rolling Stone. |
| Guitarist Robert Folschow contributed the distinctive falsetto vocal on "Liar, Liar". | Характерный фальцет гитариста Robert Folschow слышен в вокальной части «Liar, Liar». |
| The first materials were presented at a conference in New York in 1992, by Robert Donceel and Pauline Donceel Voute. | Впервые материалы были представлены на конференции в Нью-Йорке в 1992 году Robert Donceel и Pauline Donceel Voute. |
| The theme song "Young Goodman" was written by Robert Holmes and performed by his band "The Scarlet Furies". | Заглавная песня "Young Goodman" была написана Робертом Хоумсом (англ. Robert Holmes) и исполнена его группой "The Scarlet Furies". |
| Tumlir locates a precedent in Robert Rauschenberg. | Tumlir считает предтечей стиля Robert Rauschenberg. |
| Robert Ionel Niţă (born 2 April 1977 in Bucureşti) is a retired Romanian football player. | Robert Ionel Niţă, 2 апреля 1977 года, Бухарест) - румынский футболист, нападающий. |
| Robert T. Gerlai (Gerlai Róbert, Budapest, 1960) is a Hungarian-born Canadian behaviour geneticist. | Robert Gerlai, 1960, Будапешт, Венгрия) - канадский нейробиолог венгерского происхождения, специалист по психогенетике. |
| Robert Crépeaux (24 October 1900, Grasse, Alpes-Maritimes - 10 February 1994, Paris) was a French chess master. | Робе́р Крепо́ (фр. Robert Crépeaux; 24 октября 1900, Грас - 10 февраля 1994, Париж) - французский шахматист. |
| "Grand Valley Society of Architects - Robert Jan van Pelt of the UW school of architecture". | Выдающийся профессор Университета Уотерлоу (2005) Grand Valley Society of Architects - Robert Jan van Pelt of the UW school of architecture. (неопр.). |
| Robert Le Vigan (7 January 1900 - 12 October 1972) was a French actor. | Робе́р Ле Вига́н (фр. Robert Le Vigan, 7 января 1900 года - 12 октября 1972 года) - французский актёр. |
| Critics such as J. Robert Loy have characterized Jacques's philosophy as not fatalism but determinism. | Критики, такие как Роберт Лой (J. Robert Loy), характеризовали философию Жака не как фатализм, а как детерминизм. |
| Soundex was developed by Robert C. Russell and Margaret King Odell and patented in 1918 and 1922. | Soundex был разработан Робертом Расселом (Robert C. Russel) и Маргарет Кинг Оделл (Margaret King Odell) и запатентован в 1918 и 1922 годах. |
| James Robert Rebhorn (September 1, 1948 - March 21, 2014) was an American character actor who appeared in over 100 films, television series, and plays. | Дже́ймс Ро́берт Ре́бхорн (англ. James Robert Rebhorn; 1 сентября 1948 - 21 марта 2014) - американский актёр, снявшийся более чем в 100 фильмах и телесериалах. |
| The amateur Robert E. Howard Press Association and the non-profit Robert H. Howard Foundation sponsor an annual event in June to celebrate the author's legacy. | Самодеятельная организация Robert E. Howard Press Association и некоммерческий Robert H. Howard Foundation спонсируют ежегодное мероприятие проводимое в июне, посвящённое дню рождения Роберта Говарда и сохранению его наследия. |
| It is named after Scottish ophthalmologist Robert Marcus Gunn. | Он назван в честь шотландского офтальмолога Роберта Марка Ганна.(англ. Robert Marcus Gunn). |
| Voiced by Robert O. Smith. | Его озвучивает Роберт Смит (англ. Robert O. Smith). |
| In 1996, its second employee Robert Turner joined, and other staff were soon added. | В 1996 г. в компании появился второй сотрудник - Роберт Тёрнер (Robert Turner), а за ним и другие. |
| However, in January 2011, United States Defense Secretary Robert Gates announced plans to cancel the Expeditionary Fighting Vehicle. | Тем не менее, в январе 2011 г. министр обороны США Роберт Гейтс (Robert Gates) объявил о планах отказаться от боевой экспедиционной машины. |
| The "RSO" stands for the Robert Stigwood Organization. | Название лейбла - RSO - представляет собой аббревиатуру «Robert Stigwood Organisation». |
| Robert "Bob" Kirkpatrick, age 61, Senior Structural Maintenance Supervisor. | Роберт (Боб) Киркпатрик (Robert (Bob) Kirkpatrick) - 61-летний старший инспектор по техническому обслуживанию. |
| In December 1837, he sent a letter outlining his proposals to Robert Wallace, MP for Greenock. | В ноябре 1837 года Чалмерс направил письмо со своими предложениями Роберту Уоллесу (Robert Wallace), члену парламента от Гринока (Greenock). |
| I just loved the sound of Robert Smith's voice. | Мне просто понравился голос Роберта Смита (Robert Smith). |
| However, American law professor Robert Brauneis disputes this, noting that these earlier songs had quite different melodies. | Американский профессор права Роберт Брайнес (англ. Robert Brauneis) оспаривает такие предположения, отмечая, что эти ранние песни имели совершенно иные мелодии. |
| Robert J. Weryk (born 1981) is a Canadian physicist and astronomer. | Роберт Уэрик (англ. Robert J. Weryk; род. 1981) - канадский астроном и физик. |