People used to say that about robert, But simon had tenacity... And drive. |
Люди так говорили о Роберте, но у Саймона было упорство... и напористость. |
Robert was neither mad nor cruel. |
В Роберте же не было ни безумия, ни жестокости. |
Her mind is filled with you, Robert and Martin. |
Она думает только о тебе Роберте и Мартине. |
Then you have in Zimbabwe the first election under Robert Mugabe a year ago. |
Затем вспомните первые выборы при Роберте Мугабе год назад в Зимбабве. |
But mainly, I guess I was just talking about Robert and Phillip. |
Вообще-то я говорил скорее о Роберте и Филиппе. |
He's picking up my scent on Robert. |
Он чувствует мой запах на Роберте. |
The guy said he would take care of Robert today. |
Парень сказал, что он позаботится о Роберте сегодня. |
I'm talking about Robert Zane and you bringing him in here without consulting me. |
Я говорю о Роберте Зейне и о том, что ты пригласила его, не посоветовавшись со мной. |
Here's what I wrote about Robert Burkhart. |
Вот что я написал о Роберте Бёркхарте. |
I appreciate your kind words about Robert, Ophelia. |
Я благодарен за твои теплые слова о Роберте, Офелия. |
It was later renamed by local people after the park keeper, Robert Grenfell. |
Позднее он был переименован местными жителями после того, в память о смотрителе парка, Роберте Гренфелле. |
Leave here without my consent and all of musical society will know of the degenerate, Robert Frobisher. |
Уедешь отсюда без моего позволения, и всё музыкальное сообщество узнает о дегенерате Роберте Фробишере. |
Little is known about their fourth child, Gustav Robert, born in 1889. |
Мало известно о их четвёртом ребёнке, Густаве Роберте, родившемся в 1889 году. |
One man, President Robert Mugabe, is almost single-handedly responsible for having destroyed this country. |
На одном человеке, президенте Зимбабве Роберте Мугабе, лежит почти вся ответственность за разрушение этой страны. |
I want your opinion on Robert Stratton. |
Я хочу получить ваше мнение о Роберте Страттоне. |
As it regards information over our wires about Tyler Rhodes and Robert Keller, no. |
Если вы об информации из наших прослушек о Тайлере Родесе и Роберте Келлере, то нет. |
Everyone's heard of Robert but no-one's met him. |
Каждый слышал о Роберте, но никто его не видел. |
You can expect worse, unless you start talking about Robert Quarles. |
Все станет еще хуже, если ты не начнешь рассказывать о Роберте Кворлсе. |
It matters because we think that Jimmy found out about Robert Greaves and confronted him. |
Это важно, потому что мы думаю, что Джимми узнал о Роберте Гривз и столкнулся с ним. |
If it makes you feel any better, none of us knew about Robert. |
Если тебе будет легче, никто из нас не догадывался о Роберте. |
Have you ever heard of Dr. Robert Woodworth? |
Вы когда-нибудь слышали о докторе Роберте Вудворте? |
So... What do you make of this Robert California guy? |
Так... что вы можете сказать об этом Роберте Калифорния? |
Have you ever heard of Robert Withrow, Jr.? |
Ты слышал когда-нибудь о Роберте Уитроу-младшем? |
Okay, you have to tell me everything you know about David Robert Jones- the one that you encountered. |
Так, ты должен рассказать мне всё, что ты знаешь о Дэвиде Роберте Джонсе с которым ты ты сталкивался. |
Ray, is this because of what I said downstairs about Robert? |
Рэй, это из-за того, что я говорила снисходительно о Роберте? |