Примеры в контексте "Rib - Ребро"

Перевод

Примеры

Примеры: Rib — Ребро

• Think I just heard a rib crack.

  И кажется я услышал как хруснуло его ребро.

• You could have cracked a bloody rib here.

  Черт, ты же могла сломать ребро.

• The bullet hit a rib and splintered.

  Пуля задело ребро и оно треснуло.

• I mean, I think he nearly broke a rib or something.

  Думаю, он почти сломал мне ребро.

• I think you have a cracked rib, maybe two.

  Думаю, у Вас сломано ребро, возможно два.

• I think you might have a broken rib.

  Думаю, у тебя сломано ребро.

• She said you had a cracked rib.

  Она сказала, что у тебя переломано ребро.

• I know about the rib she broke when you shoved her into a table.

  Я знаю, что она сломала ребро, когда вы её толкнули на стол.

• The other missed the vital organs but pulverized a rib.

  Вторая не задела жизненно важных органов, но сломала ребро.

• The first time, he broke my rib.

  В первый раз он сломал мне ребро.

• The bullet broke up when it hit a rib.

  При попадании в ребро пуля повредилась.

• Tries CPR, but he cracks her rib because he's panicked.

  Пытается её реанимировать, но в панике ломает ей ребро.

• I think she might have a cracked rib.

  Думаю, у нее могло треснуть ребро.

• I think he broke a rib.

  Похоже, что он сломал мне ребро.

• I think I got a broken rib.

  По-моему, у меня сломано ребро.

• The next round entered here... struck a rib, shattering it.

  Вторая пуля вошла здесь, ударилась о ребро, сломав его.

• On her way out, she fell off the fire escape and broke a rib.

  Когда он ее выносил, она упала и сломала ребро.

• Stabilize the rib while I drill?

  Подержи ребро, пока я сверлю?

• The bullet enters here, passes through the body shatters the rib and, from this angle, must have entered the car about there.

  Пуля попадает сюда, проходит сквозь тело ломает ребро и под этим углом, должна была бы войти в стенку.

• Broke the fourth rib down, which penetrated her right lung.

  Сломано четвёртое ребро, которое проникло в её лёгкое

• Well, I took a look at your X-ray and it may be more serious than just the rib.

  Я посмотрел ваши снимки, всё может быть серьёзней, чем сломанное ребро.

• Is's his rib, right?

  Это... это же ребро, да?

• cracked rib, that's all.

  треснуло ребро, вот и все.

• Normally you'd expect it either to stop or to break the rib.

  Обычно в таких случаях нож либо застревает, либо ломает ребро.

• At age 15, she was ice skating when she fell and broke a rib.

  В пятнадцатилетнем возрасте, катаясь на коньках, упала и сломала ребро.

Другие варианты перевода слова rib

• Ребрышко
• Реберный
• Реберных
• Реберной
• Спинной части
• Рёбрышек
• Реберные