Примеры в контексте "Rhythm - Ритм"

Перевод

Примеры

Примеры: Rhythm — Ритм

• As long as you don't expect rhythm.

  Если только ты не ждёшь, что я буду попадать в ритм.

• I can tell you have rhythm.

  Я могу сказать, у тебя есть ритм.

• But there's a rhythm to the language that's...

  Но здесь ритм языка, который...

• You see, the important thing is the rhythm.

  Смотрите, очень важная штука - это ритм.

• You should always have rhythm in your shaking.

  Вам всегда нужен ритм, когда вы трясёте.

• We shocked her back into sinus rhythm, but she's still tachycardic.

  Мы восстановили синусовый ритм, но у нее все еще тахикардия.

• Your heart rhythm was irregular again.

  Ваш сердечный ритм был снова нестабилен.

• I compare the pitch, tonality and rhythm of the performance to the sheet music that I access via...

  Я сравниваю высоту, тональность и ритм исполнения к нотам, к которым я получаю доступ через...

• One shock, timed in the refractory period of his heartbeat, to get a good sinus rhythm.

  Один удар, одновременно с его рефракторным периодом сердцебиения, чтобы получить хороший синусовый ритм.

• But contained in that rhythm, in layers of code, Vote Saxon.

  Но замаскированный среди кодов, этот ритм нашептывает 'Голосуй за Саксона.

• The rhythm of her life flowed from different springs than ours.

  "Ритм её жизни питается из иных источников".

• I haven't quite got my rhythm back.

  Я ещё не вернулась в свой ритм.

• He says it's necessary to establish a smooth paddling rhythm.

  Говорит, это необходимо, чтобы установить плавный ритм гребли.

• Everyone types a touch differently, so you get to know the rhythm of your counterpart.

  Типы Каждый сенсорные иначе, так что вы получите, чтобы узнать ритм вашего партнера.

• For 14 minutes, I'd lean against the window, feeling the rhythm of the train moving.

  В течение 14 минут я прислонялся к окну, чувствуя ритм движения поезда.

• Well I guess the rhythm is natural.

  Думаю, ритм - это естественно.

• I use a breathing technique to control the rhythm of my heartbeat.

  Я применяю дыхательные практики, чтобы контролировать ритм сердцебиения.

• The daily rhythm of a poet and a politician is similar...

  Ежедневный ритм поэта и политика похожи...

• I hope you're channeling some rhythm my way.

  Надеюсь, ты поможешь мне попасть в ритм.

• I can't follow the rhythm.

  Нет, не могу уловить ритм.

• The melody changes, but the rhythm is constant.

  Мелодия может меняться, но ритм остается.

• It measures the ability to discriminate pitch, musical scales, rhythm, meter, and memory.

  Он измеряет способность различать высоту, гаммы, ритм, метр, и память.

• In Greek, the rhythm is different.

  В греческом, разумеется, совсем другой ритм.

• I can't keep up this rhythm long.

  Я не могу держать ритм так долго.

• Good rhythm, love the enthusiasm.

  Хороший ритм, хорошо вошёл в роль.

Другие варианты перевода слова rhythm

• Rhythm
• Темп
• Пульс
• Ритм-гитары
• Темпов
• Такт
• Ритмичность