Примеры в контексте "Renowned - Прославленный"

Перевод

Примеры

Примеры: Renowned — Прославленный

• I heard a more renowned wizard from Pyongyang resolved the famines...

  Говорят, есть более прославленный маг из Пхёнъяна, что накормил голодающих...

• Our esteemed board members and our renowned faculty.

  Наш уважаемые члены совета и наш прославленный факультет.

• The role of Popsy is played by the renowned Shakespearean actor Sir Frederick Littlefield.

  Роль Попси сыграл прославленный Шекспировский актёр сэр Фредерик Литтлфилд.

• I think the person nearest to the Baudelaires is renowned actor and handsome man, Count Olaf.

  Ближайший родственник Бодлеров - прославленный актер и писаный красавец, Граф Олаф.

• I am Count Olaf, the renowned actor and your new guardian.

  Я Граф Олаф, прославленный актёр и ваш новый опекун.

• So, where is this renowned father?

  Так, где же этот прославленный отец?

• Train also alleged that the renowned Hom Mooar (which signifies "Big Tom", a name of a fairy fiddler, as explained by "A Vocabulary of the Anglo-Manx Dialect"), was a glashtin.

  Трэйн также утверждал, что прославленный Ном Мооаг (означающий "Большого Тома", имя сказочного скрипача, как объясняется в "Словаре англо-мэнского диалекта"), был глаштином.

• Five leading Irish poets, a renowned Vietnamese painter, famous actors in China, Miss Guatemala and Miss South Pacific, and leading cyclists in the Tour of the Netherlands also helped attract public attention.

  Пять видных ирландских поэтов, прославленный вьетнамский художник, известные актеры Китая, Мисс Гватемала и Мисс Южно-тихоокеанский регион, а также ведущие спортсмены, участвовавшие в велотуре по Нидерландам, также помогли привлечь внимание общественности к проведению Года.

Другие варианты перевода слова renowned

• Известный
• Знаменитый
• Признанных
• Славится
• Авторитетных
• Видных
• Славятся
• Известностью