Примеры в контексте "Renowned - Известностью"

Перевод

Примеры

Примеры: Renowned — Известностью

• My name is Dr. Douglas Fargo, world renowned scientist, inventor... Dreamer.

  Я - доктор Дуглас Фарго, учёный с мировой известностью, изобретатель... мечтатель.

• More than 80% of the student population attends public institutions and nearly 20% attend private schools, of which many are renowned and attended by many foreign students (including many dependents of personnel of the United Nations and multilateral institutions in Washington).

  Более 80% учащихся посещают государственные учебные заведения, а около 20% - частные школы, многие из которых пользуются известностью, и в них учатся много иностранцев (в том числе большое количество членов семей сотрудников Организации Объединенных Наций и многосторонних учреждений в Вашингтоне).

• IAEA has a renowned laboratory in Monaco known as the Marine Environment Laboratory, established in 1961.

  У МАГАТЭ имеется в Монако пользующаяся известностью Лаборатория морской среды, которая была учреждена в 1961 году.

Другие варианты перевода слова renowned

• Известный
• Знаменитый
• Признанных
• Славится
• Авторитетных
• Прославленный
• Видных
• Славятся