Примеры в контексте "Renault - Renault"

Перевод

Примеры

Примеры: Renault — Renault

• First win for Renault in Formula One.

  На нём была одержана первая победа Renault в Формуле-1.

• In 1999, workshops were reorganised according to the requirements of RENAULT TRUCKS.

  С 1999 г. мастерские были переоборудованы согласно требованиям RENAULT Trucks.

• That allowed us to become the official representatives of trade in RENAULT TRUCKS vehicles, and technical maintenance and repair works.

  Это позволило стать официальными представителями по продаже, техническому обслуживанию и ремонту автомобилей RENAULT Trucks.

• The Renault Alliance was the first joint product of the AMC-Renault partnership.

  Renault Alliance стал первым совместным продуктом в рамках сотрудничества Renault и AMC.

• He became one of the top drivers while driving Renault Megane Maxi.

  Стал одним из лучших водителей на Renault Megane Maxi.

• One of the most accessible to the car rental is the Renault Logan.

  Одним из наиболее доступных для проката автомобилей является Renault Logan.

• 1985 - Production of the Fuego ends in France, with the introduction of the Renault 21.

  1985 - окончание производства Fuego во Франции после введения Renault 21.

• Renault Clio for rent is compact, comfortable and easy to drive car.

  Renault Clio в аренду компактно, удобно и легко управлять автомобилем.

• American Motors' major stockholder, Renault, was itself experiencing financial trouble in France.

  Основной инвестор American Motors, Renault, испытывал финансовые проблемы во Франции.

• Renault's victory contributed to an increase in sales for the French manufacturer in the years following the race.

  Победа Renault способствовала увеличению продаж этого французского производителя в первые годы после гонки.

• On the last lap, Renault drivers Kevin Magnussen and Jolyon Palmer collided, but both made it to the finish.

  На последнем круге пилоты Renault Магнуссен и Палмер столкнулись, но оба финишировали.

• The same engine was used, with similar issues, in the Renault 9 and 11 Turbos.

  Аналогичный двигатель использовался на Renault 9 и 11 Turbo.

• Due to competition from the Renault Dauphine, production ceased in 1958.

  Из-за конкуренции со стороны Renault Dauphine, производство прекратили в 1958 году.

• 2018 was the first season in McLaren's history when their cars were powered by Renault engines.

  2018 год стал первым сезоном в истории McLaren, в котором их автомобили оснащены двигателями Renault.

• On 15 May 2013 Renault was announced as technical partner of Spark Racing Technology.

  15 мая 2013 Renault анонсировала, что будет техническим партнером Spark Racing Technologies.

• Szisz's primary duties as the head of testing at Renault limited the number of races he could compete in.

  Основные обязанности Сиса как руководителя отдела испытаний Renault ограничивали число гонок, в которых он мог принимать участие.

• Renault Samsung Motors, South Korean carmaker established in 1994.

  Renault Samsung Motors - южнокорейский автопроизводитель, созданный в 1994 году.

• Alonso continued as his teammate, hoping to elevate Renault into title contention once again.

  Алонсо остался напарником в надежде, что Renault сможет снова бороться за титул.

• UAB Klaipėdos skuba is an official representative of Renault cargo vehicles.

  ЗАО "Klaipėdos Skuba" - официальный представитель грузовых автомобилей Renault.

• Warranty maintenance and repairs of RENAULT vehicles.

  Гарантийное обслуживание и ремонт автомобилей RENAULT.

• It is manufactured in Envigado at the Renault SOFASA factory.

  Там Logan производится на заводе Renault SOFASA.

• The Renault MT was presented in the 1923 Mondial de l'Automobile in Paris.

  Renault MT был представлен в 1923 году на Парижской автомобильной выставке.

• Kovalainen also tested for Minardi, but Renault made him second test driver alongside Montagny for 2004.

  Ковалайнен также тестировал Minardi, но Renault дала ему место тест-пилота вместе с Монтаньи в 2004.

• We have talked about our new car, a Renault Grand Scenic and all the technology we can find inside.

  Мы говорили о нашей новой машине, Renault Grand Scenic, и все технологии мы можем найти внутри.

• On September 2009, the two countries announced a joint venture between Agrale and Renault Trucks to produce military transport vehicles.

  В сентябре 2009 года страны объявили о создании совместного предприятия между компаниями Agrale и Renault Trucks по производству военных транспортных средств.

Другие варианты перевода слова renault

• Рено