| Find blue Renault 5 - Medical SOS. | Найти белый Рено 5 скорой помощи. |
| It was announced on 26 May 2008 that the circuit will host a round of the World Series by Renault in 2009, the first international championship to race at the venue. | 26 мая 2008 года было объявлено, что трасса примет этапы «Мировой серии Рено» в 2009 и в 2010 годах, которая стала первым международным соревнованием на автодроме. |
| Mr. Renault (Brazil), speaking on behalf of the Rio Group, said that the recent attacks on United Nations premises and facilities had signaled a radical change in the security situation of the Organization, which had now become a target of choice. | Г-н Рено (Бразилия), выступая от имени Группы Рио говорит, что недавние нападения на помещения и объекты Организации Объединенных Наций свидетельствовали о радикальном изменении положения Организации в сфере безопасности, которая в настоящее время стала объектом нападения. |
| Leland did you kill Jacques Renault? | Лиланд вы убили Жака Рено? |
| The product mix of cathode electro coats, primers and basecoats shall be delivered to the new plant of Renault in Moscow which manufactures Logan, a popular car in Russia and Eastern Europe. | Комплексное покрытие из катафорезных грунтовок, базисных эмалей и автомобильных лаков будет поставляться на новый завод компании "Рено" в Москве, выпускающий популярный в России и Восточной Европе легковой автомобиль "Logan". |
| Warranty maintenance and repairs of RENAULT vehicles. | Гарантийное обслуживание и ремонт автомобилей RENAULT. |
| Renault implemented the lessons it learned from its investment in AMC. | Renault также извлёк уроки из инвестиций в AMC. |
| The team was bought by Renault for US$120 million in 2000 and was rebranded Renault F1 in 2002. | В 2000 году команда была куплена Renault (Франция) за $150 млн и была переименована в Renault F1. |
| The Dauphinoise continued to be listed until 1960, a few months before the appearance of the Renault 4, in its final years sharing its engine with the Renault Dauphine. | Производство Dauphinoise прекратилось в 1960, за несколько месяцев до выпуска его преемника - Renault 4. |
| Among company's major tenants are Auchan, X5, Bacardi, DSV (Suzuki, Nissan+Renault), Samsung, Stockmann, Schneider, NLC (Fin Post), Seacon Logistics etc. | Среди наших арендаторов такие компании как Auchan, X5 Retail Group, Bacardi, DSV Solutions (Suzuki, Nissan+Renault), Samsung, Stockmann, Schneider Electric, NLС (Fin Post), Seacon Logistics (Amway) и другие. |