Перевод renault с английского на русский

• Рено
• Renault

Рено (примеров 166)

Renault, do you still need me to hold them at bay?
Рено, я все еще должен охранять их?

It was announced on 26 May 2008 that the circuit will host a round of the World Series by Renault in 2009, the first international championship to race at the venue.
26 мая 2008 года было объявлено, что трасса примет этапы «Мировой серии Рено» в 2009 и в 2010 годах, которая стала первым международным соревнованием на автодроме.

I told you the Renault doesn't like crossing borders.
Я же тебе говорил, что Рено не понравится пересекать зелёную линию (граница с территориями).

But Chef Renault swears serving it au nez with a light drizzle of white truffle oil will be quietly surprising.
Но Повар Рено клянется, сервируя это... слегка сдобренными маслом белыми трюфелями, что блюдо будет просто удивительно.

With its own forum to share the trials and tribulations of owning a Renault.
В распоряжении наших клиентов автосалон - сервис Рено в Москве.

Renault (примеров 242)

Renault Samsung Motors, South Korean carmaker established in 1994.
Renault Samsung Motors - южнокорейский автопроизводитель, созданный в 1994 году.

UAB Klaipėdos skuba is an official representative of Renault cargo vehicles.
ЗАО "Klaipėdos Skuba" - официальный представитель грузовых автомобилей Renault.

In return, Renault acquired a 22.5% interest in AMC.
В свою очередь, Renault приобретает 22,5 % акций AMC.

Henney Coachworks was contracted to build the chassis of the car from tooling and parts purchased from Renault.
Henney Motor поставляла шасси и комплектующие, закупленные у Renault.

Zastava's suppliers manufactured under strict, high-quality production standards that enabled them to work with other western car manufacturers such as Mercedes, Ford, Peugeot Citroën-PSA Renault, and Opel.
Застава выпускала продукцию в соответствии с высокими производственными стандартами, что позволило ей конкурировать с другими западными производителями автомобилей, такими как Mercedes-Benz, Ford, PSA Peugeot Citroën, Renault и Opel.