Перевод renault с английского на русский

• Рено
• Renault

Рено (примеров 166)

Razia also contested four races in the World Series by Renault when he replaced Ricardo Risatti at GD Racing.
Разия также выступил в четырёх гонках Мировой серии Рено, когда он заменил Рикардо Ризатти в GD Racing.

As you may know, it is a Renault 4.
К вашему сведению, это Рено 4.

Not Jacques Renault either.
И это был не Жак Рено.

Renault returned to Formula One in 2002 by buying the Benetton team.
В 2001 году концерн «Рено» вернулся в Формулу-1, приобретя команду «Бенеттон».

The first corporate "Global Supporters of the Decade of Action" include Allianz, Bosch, Michelin, Renault and Shell.
В первой корпоративной акции под названием «Глобальные сторонники Десятилетия в действии» приняли участие кампании «Альянс», «Бош», «Мишлен», «Рено» и «Шелл».

Renault (примеров 242)

It is manufactured in Envigado at the Renault SOFASA factory.
Там Logan производится на заводе Renault SOFASA.

Use of the name Gordini was from Amédée Gordini, who was a French tuner with strong links with Renault and previous sporting models such as the Renault 8.
Использование Gordini связывалось с Амеди Гордини (Amédée Gordini), французским тюнером автомобилей, поддерживавшем тесные связи с Renault, в частности, построившего спортивную версию Renault 8.

Despite rumours that he was on his way out, Renault decided to keep Piquet by signing him to a one-year contract.
Несмотря на слухи об уходе Пике, Renault подписало с ним однолетний контракт...

The R5 borrowed mechanicals from the similarly popular Renault 4, using a longitudinally-mounted engine driving the front wheels with torsion bar suspension.
R5 заимствовал механику Renault 4 - продольно расположенный двигатель с коробкой передач перед ним, торсионную подвеску.

In 1939, during the Soviet-Finnish Winter War, the Finnish armoured forces consisted of around thirty-two obsolete Renault FT tanks, some Vickers-Carden-Lloyd Mk.
В 1939 году, во время советско-финской войны, финские бронетанковые войска имели примерно 32 устаревших Renault FT-17, несколько танкеток Виккерс Карден-Ллойд и 32 Vickers Мк.