Перевод renault с английского на русский

• Рено
• Renault

Рено (примеров 166)

I came with Captain Renault.
Я пришла с капитаном Рено.

Jacques Renault turn up?
Жак Рено не обнаружен?

In April 2008, DuPont and French automotive manufacturer Renault agreed to start supplying automotive coatings for Renault plants in Russia with DuPont-Russian Coatings products by the end of 2009.
В апреле 2008 года, штаб квартиры DuPont и французского автопроизводителя Renault (Рено) договорились о том, что с конца 2009 года Совместное предприятие "ДЮПОН - РУССКИЕ КРАСКИ" начнет поставки автомобильных покрытий для предприятий "Рено" в России.

In 2004 he drove in eight races of the World Series by Nissan (who share the same owners as Renault, the championship being rebranded as the World Series by Renault the following year).
Также он принял участие в одной гонке базирующейся в Северной Америки Формулы-Рено В 2004 в четырёх гонках Мировой серии Ниссан (у которой владельцами стала Renault, и чемпионат был назван Мировая серия Рено в следующем году).

In 1999, the Romanian Competition Council opened an investigation into the acquisition by Renault S.A., a French firm, from the State Ownership Fund (SOF) of the majority stockholding in S.C. Automobile Dacia S.A. Pitesti.
В 1999 году Румынский совет по вопросам конкуренции возбудил расследование в отношении приобретения французской компанией "Рено С.А." у Фонда государственной собственности (ФГС) контрольного пакета акций компании "С.С. Аутомобайл Дачиа С.А. Питешти".

Renault (примеров 242)

Renault Clio for rent is compact, comfortable and easy to drive car.
Renault Clio в аренду компактно, удобно и легко управлять автомобилем.

UAB Klaipėdos skuba is an official representative of Renault cargo vehicles.
ЗАО "Klaipėdos Skuba" - официальный представитель грузовых автомобилей Renault.

Renault implemented the lessons it learned from its investment in AMC.
Renault также извлёк уроки из инвестиций в AMC.

Launched in March 1975, the Renault 30 TS was the first Renault with an engine having more than four cylinders since before World War II.
Представленная в марте 1975 года Renault 30 TS была первой послевоенной моделью Renault с двигателем, количество цилиндров которого превышало 4.

The R5 borrowed mechanicals from the similarly popular Renault 4, using a longitudinally-mounted engine driving the front wheels with torsion bar suspension.
R5 заимствовал механику Renault 4 - продольно расположенный двигатель с коробкой передач перед ним, торсионную подвеску.