Перевод renault с английского на русский

• Рено
• Renault

Рено (примеров 166)

Any violation of neutrality would reflect on Captain Renault.
Любое нарушение нейтралитета отразится на капитане Рено.

After being in contention for the 2006 Championship in the World Series by Renault, Soucek signed to race in the GP2 Series for 2007 with the DPR team.
После участия в 2006 в Мировой серии Рено Соучек заключил контракт с DPR командой GP2 на сезон 2007 года.

When policemen arrive, Renault pauses, then orders them to "round up the usual suspects."
Прибывает полицейское подкрепление, Рено задумывается, а потом велит своим людям «взять обычное количество подозреваемых».

In 2016, Mobileye announced a deal to work with Renault Nissan on digital maps that will help the automaker's move towards driverless cars.
В 2016 году Мобилай объявил о договорённости работать с Рено по составлению дигитальных карт, что даст ускорение на пути к беспилотной машине.

With its own forum to share the trials and tribulations of owning a Renault.
В распоряжении наших клиентов автосалон - сервис Рено в Москве.

Renault (примеров 242)

In 1999, workshops were reorganised according to the requirements of RENAULT TRUCKS.
С 1999 г. мастерские были переоборудованы согласно требованиям RENAULT Trucks.

Despite rumours that he was on his way out, Renault decided to keep Piquet by signing him to a one-year contract.
Несмотря на слухи об уходе Пике, Renault подписало с ним однолетний контракт...

Sanho Human Service sponsored Spyker F1 when Yamamoto was a driver, and it was announced at the R28 launch that Sanho Human Service would sponsor Renault in 2008.
Sanho Human Service спонсировала Spyker F1 когда Ямамото был объявлен пилотом, а когда была презентация R28, Sanho Human Service стала спонсором Renault.

Today, it is wholly owned by Renault.
Ныне принадлежит концерну Renault.

From 1980, AMC partnered with France's Renault to help finance their manufacturing operations, obtain much-needed capital, and source subcompact vehicles.
С начала 1980-х годов AMC активно сотрудничает с Renault, пытаясь получить необходимый капитал для своего дорогостоящего производства малолитражных машин.