Перевод renault с английского на русский

• Рено
• Renault

Рено (примеров 166)

How we doing on Jacques Renault?
Как обстоят дела с Жаком Рено?

Not to mention Renault...
Не говоря уже о Рено...

After the 2009 season, the Renault F1 team was bought-into by investment company Genii Capital.
После сезона 2009 года команда Формулы-1 «Рено» была куплена инвестиционным фондом Genii Capital.

But Chef Renault swears serving it au nez with a light drizzle of white truffle oil will be quietly surprising.
Но Повар Рено клянется, сервируя это... слегка сдобренными маслом белыми трюфелями, что блюдо будет просто удивительно.

He has been linked to possible GP2 or World Series by Renault drives in 2009, and drove for Comtec Racing in place of Alexandre Marsoin at the opening rounds in Montmeló.
Он был нацелен на место в GP2 или Мировой серии Рено в 2009, и он принял участие за команду Comtec Racing заменив Александра Марсуана на первом этапе в Монтмело.

Renault (примеров 242)

One of the most accessible to the car rental is the Renault Logan.
Одним из наиболее доступных для проката автомобилей является Renault Logan.

Additionally, Renault needed a V6 engine to fit in its new model, the Renault 30.
Кроме того, Renault нуждался в двигателе V6, чтобы оснастить новый Renault 30.

The Renault 5 body's drag coefficient was only 0.37 (with most European cars going up to 0.45).
Коэффициент лобового сопротивления у Renault 5 составлял всего 0,37, в то время, как у большинства европейских автомобилей около 0,45.

Vitaly Petrov, who placed second in the 2009 GP2 Series, moved from Barwa Addax to partner Robert Kubica at Renault, becoming Russia's first driver in the Formula One World Championship.
Виталий Петров, вице-чемпион сезона 2009 GP2, перешёл из Barwa Addax в напарники к Роберту Кубице в Renault, став первым российским пилотом чемпионата Формулы-1.

A year later, with its share of the American market at 1.83%, the company struck a deal with Renault, the nationally owned French automaker.
Спустя год, имея долю в 1,83 % на американском рынке автомобилей, компания заключает сделку с Renault.