| On the last lap, Renault drivers Kevin Magnussen and Jolyon Palmer collided, but both made it to the finish. |
На последнем круге пилоты Renault Магнуссен и Палмер столкнулись, но оба финишировали. |
| The team was bought by Renault for US$120 million in 2000 and was rebranded Renault F1 in 2002. |
В 2000 году команда была куплена Renault (Франция) за $150 млн и была переименована в Renault F1. |
| Alain Prost qualified on the front row and took the lead, and although he was eventually passed by Nigel Mansell in his Renault powered Williams FW14, a second place in the car's first race looked promising. |
И, хотя, в конце концов, Найджел Мэнселл на своём Williams FW14 Renault обошёл его, второе место в первой гонке выглядело многообещающим. |
| RENAULT TRUCKS 24/24 is a European standard technical assistance service centre operating not only in the Baltic countries but also in the whole of Europe. |
Специальное предложение Renault Trucks для Вас - продление гарантии на автомобиль до 5 лет. |
| Airbus, Renault, Crédit Lyonnais, and Alstom are well-known examples of a mistaken industrial policy that has wasted French taxpayers' money - and that is partly connected with the name Sarkozy. |
Airbus, Renault, Crédit Lyonnais и Alstom - эти примеры ошибочной промышленной политики, влетевшей в копеечку французским налогоплательщикам, хорошо известны. И отчасти они связаны с именем Саркози. |