It means we're still in remission. |
Это значит, что у нас все еще ремиссия. |
We understand that she was in remission. |
Мы так поняли, что у нее наступила ремиссия. |
Just last month, they told him it was in remission. |
В прошлом месяце ему сказали, что была ремиссия. |
She went into remission, and the doctor thought that she would have a meaningful recovery. |
У нее была ремиссия, и доктор подумал, что она поправится. |
And as long as I stay in remission, I'll be very relieved. |
И мне гораздо легче, пока у меня ремиссия. |
I'm in remission, everything's good. |
У меня ремиссия, все хорошо. |
In fact, it was her belief that he had gone into remission. |
По сути, она верила, что у него ремиссия. |
Then you went into total remission. |
И затем у тебя наступила полная ремиссия. |
Listen, I am thrilled I am in remission... |
Слушай, я рада, что у меня ремиссия... |
I'm no expert, but full remission like this is extremely rare. |
Я не эксперт, но полная ремиссия в таких случаях чрезвычайно редка. |
And over the course of six months, he experienced a complete remission. |
И после курса в 6 месяцев у него произошла полная ремиссия. |
Monica Zarr, 27, in remission from rectal cancer. |
Моника Зарр, 27, ремиссия после рака прямой кишки. |
However, scientists studying his case warn that this remission of HIV infection is unusual. |
Однако учёные, изучающие его дело, предупреждают, что эта ремиссия ВИЧ-инфекции необычна. |
I'm in remission, so fingers crossed. |
У меня ремиссия, так что держу пальцы скрещенными. |
He could go into a remission Kit. |
У него может произойти ремиссия, Кит. |
Lucille responded to my treatment and went into full remission. |
Люсиль помогло моё лечение, и произошла полная ремиссия. |
There are some misconceptions about what remission signifies. |
Существуют неправильные представления о том, что означает ремиссия. |
And she was in remission for over two months before her relapse. |
До рецидива у неё была ремиссия более двух месяцев. |
Rose, you could just be in remission. |
Роуз, это может быть ремиссия. |
And I'm like in remission from cancer. |
А у меня вроде как ремиссия рака. |
I've been in remission since the middle of August. |
У меня была ремиссия до середины августа. |
About when her mother went into remission? |
О том, что у ее матери была ремиссия? |
But then her remission meant she wasn't dying fast enough, so he felt like he didn't have any choice. |
Но ее ремиссия означала что она не умрет достаточно быстро, поэтому он думал, что другого выбора у него нет. |
You mean, like, remission good? |
То есть, как ремиссия хорошие? |
She hasn't been in remission long enough, we can't transplant her. |
Ремиссия была достаточно давно, поэтому я не смогу сделать пересадку. |