Примеры в контексте "Remission - Стадии ремиссии"

Перевод

Примеры

Примеры: Remission — Стадии ремиссии

• Presumably when she's in remission.

  Предположительно, тогда она будет находиться на стадии ремиссии.

• It's like the second she said I was still in remission, she flipped a switch.

  Она уже дважды сказала, что я в стадии ремиссии, будто переключателем щелкнула.

• Your cancer is in remission, Dr. Troy.

  Ваш рак находится в стадии ремиссии, доктор Трой.

• 62-year-old african-American man with lymphoma now in remission.

  Афроамериканец, 62 года, лимфома в стадии ремиссии.

• Mary's cancer is in remission, but ongoing therapy is still required.

  Рак Мэри в стадии ремиссии, но ей всё ещё нужна текущая терапия.

• No, your tumor appears to be in remission.

  Нет. Кажется, она в стадии ремиссии.

• Because you will get periods where you feel fine - when you're in remission phase.

  Потому что у вас будут периоды, когда вы будете чувствовать себя хорошо - в стадии ремиссии.

• It's in remission.

  Он проходил медосмотр - Это в стадии ремиссии.

• Colon cancer's in remission.

  Рак в стадии ремиссии.

• The cancer's in remission.

  Рак в стадии ремиссии.

• My cancer is in remission.

  Мой рак в стадии ремиссии.

• She is in the stade of remission and during a year the course of medical treatment will pass.

  Инна находится в стадии ремиссии и курс лечения будет проходить еще в течении года.

• He left the hospital with the following diagnosis: residual effect from hydrocarbon poisoning, toxic encephalopathy, moderate asthenic syndrome and chronic bronchitis in remission.

  При выписке из больницы ему был поставлен следующий диагноз: остаточные явления перенесенного отравления углеводородом, токсическая энцефалопатия, в меру выраженный астенический синдром и хронический бронхит в стадии ремиссии.

• All were discharged with a diagnosis of schizophrenia "in remission", which Rosenhan considered as evidence that mental illness is perceived as an irreversible condition creating a lifelong stigma rather than a curable illness.

  Все псевдопациенты были выписаны с диагнозом «шизофрения в стадии ремиссии», который Розенхан принимает за доказательство того, что психическое заболевание воспринимается скорее как необратимое состояние, чем как излечимое заболевание, из-за чего создаётся пожизненная стигма.

• Your cancer is officially in remission.

  Судя по анализам - рак в стадии ремиссии.

Другие варианты перевода слова remission

• Ремиссия
• Освобождения от
• Смягчение
• Смягчения меры
• Освобождение