Примеры в контексте "Rehousing - Обеспечение жильем"

Перевод

Примеры

Примеры: Rehousing — Обеспечение жильем

• Rehousing of Refugees whose shelters were demolished in Rafah

  Обеспечение жильем беженцев, жилища которых были снесены в Рафахе

• Rehousing of those rendered homeless through special grants for the repair or reconstruction of their homes;

  обеспечение жильем лиц, ставших бездомными, путем предоставления им специальных пособий на ремонт или восстановление домов;

• The following measures were put into effect as part of the programme for the definitive restoration of the earthquake damage: Rehousing of those rendered homeless through special grants for the repair or reconstruction of their homes;

  В рамках программы окончательной ликвидации ущерба, причиненного землетрясением, были приняты следующие меры: - обеспечение жильем лиц, ставших бездомными, путем предоставления им специальных пособий на ремонт или восстановление домов;

Другие варианты перевода слова rehousing

• Переселение
• Расселения
• Сдаваемые
• Предоставлению жилья
• Новое жилье
• Восстановления жилья
• Обеспечении жильем
• Обеспечения новым жильем
• Жилищного строительства
• Расселении