| Constable Reggie, it appears the Blorgons have developed - the ability to take human form. | Констебль Регги, похоже, что блогоны разработали способность принимать человеческую форму. |
| Customs connected Kay to the Vasquez family all right, through Reggie. | Таможня связала Кэй с семьёй Васкез посредством Регги. |
| The second boy, Reggie - it's bothering me. | Второй мальчик, Регги, он беспокоит меня. |
| So Reggie hires him as his assist... As his butler. | Тогда Регги нанимает его своим... дворецким. |
| From Def Comedy Jam, my man, Reggie Warrington. | Великий комедиант, мой большой друг Регги Варрингтон. |
| I'm here in the audience with Reality TV star Kay Cappuccio and her manager and boyfriend - Reggie Starr. | Я нахожусь в компании звезды реалити-ТВ Кэй Капуччио и её менеджера и жениха Регги Стар. |
| You and Abed have always reminded me of the inspector and his trusty constable Reggie. | Вы с Эбедом постоянно напоминаете мне о инспекторе и его надежном полицейским Регги. |
| Reggie is trained in zero-gravity martial arts and has a whistle. | Регги обучен боевым искусствам в состоянии невесомости и у него есть свисток. |
| Madonna collaborated with Reggie Lucas, who produced the single while John Benitez provided the guitar riffs and backing vocals. | Мадонна работала совместно с Регги Лукасом, который был продюсером сингла, а Джон Бенитес предоставил гитарные рифы и бэк-вокалистов. |
| However, Madonna chose not to work with either Bray or Kamins, opting instead for Warner Brothers producer Reggie Lucas. | Однако певица приняла решение, что не будет работать ни с Бреем, ни с Каминсом, а вместо этого выбрала продюсера от студии Warner Brothers Регги Лукаса. |
| Me and Reggie were just talking about it | Я только что говорил об этом с Регги. |
| Did you at least get Reggie Eames' signature? | Вы хотя бы получили подпись Регги Эймса? |
| The inspector, of course, is smart, decisive, and Reggie is... | Инспектор, конечно же, умён, решителен, ну а Регги... |
| Why do I always have to be your Reggie? | Почему я всегда должен быть твоим Регги? |
| My cousin Reggie got in a fight with teen once | Мой кузен Регги однажды подрался с подростком. |
| Ms. Boulet, a Reggie Moore is here to see you. | Миссис Булет? Некий Регги Мур вас спрашивает. |
| Ronnie and Reggie Kray, they were a bit light in the loafer. | Ронни и Регги Крэй, им иногда тоже немного давили лоферы. |
| "Reggie appeared to be awake the entire time." | "Казалось, что Регги все время находился в сознании." |
| I knocked at the door of my wonderful advisor, Reggie Edgerton, to share my new idea. | Я постучал в дверь к моему замечательному руководителю, Регги Эджертону, поделиться с ним моей новой идеей. |
| Drew Wu (played by Reggie Lee) is a police sergeant who works with Nick and Hank. | Сержант Дрю Ву (Регги Ли) - сержант полиции, работающий с Ником и Хэнком. |
| So it was Reggie's idea that Lolita go to Francisco for training? | Значит, это была идея Регги, отдать Лолиту для тренировки Франциско? |
| Castor and Pollux, Ronnie and Reggie, two of the Bee Gees, but I can't remember which... | Кастор и Поллукс, Ронни и Регги, двое из "Би Джиз", но не могу припомнить, которые... |
| Reggie, you're my friend, you're my neighbor... and I trust you. | Регги, ты мой друг, ты мой сосед... и я доверяю тебе. |
| If he'd have gotten to the bus stop just three minutes later, he would have arrived at the same time as his classmate, and Reggie would still be alive today. | Если бы он добрался до автобусной остановки всего З минутами позже он бы уехал в одно время со своими одноклассниками и сегодня Регги был бы еще жив. |
| The group met Reggie Andrews, a local high-school music teacher who worked with the Dazz Band and Rick James, and who was a major musical influence on their debut album. | В итоге группа познакомилась с школьным учителем музыки, Регги Эндрюсом, который также имел отношение к the Dazz Band и Рику Джеймсу, и который оказал большое влияние на дебютный альбом группы. |