| They had Ronnie and Reggie of the... | У них были Ронни и Реджи из... |
| Reggie, come on, it's not even midnight yet. | Реджи, брось, еще даже не полночь. |
| 'Owning that casino meant everything to Reggie. | Для Реджи было очень важно владеть этим казино. |
| Have you ever been to that place, Reggie? | Ты там бывала, на том месте, Реджи? |
| Maybe Reggie knew them. | Может, Реджи знал про них. |
| Reggie, you've got to help yourself here. | Рэджи, ты можешь помочь себе сейчас. |
| I'll keep going, you go see if Reggie remembers what was on the floor. | Так, я продолжу, а вы идите и узнайте, не помнит ли Рэджи, что было на полу. |
| The infiltrate's in Reggie's lungs. | Инфильтрат в лёгких Рэджи. |
| Reggie's relationship with Danforth - | Отношения Рэджи с Дэнфортом. |
| I'm Reggie, Aegis Security. | Я Рэджи, охранное агентство "Иджис". |
| Reggie is trained in zero-gravity martial arts and has a whistle. | Регги обучен боевым искусствам в состоянии невесомости и у него есть свисток. |
| Madonna collaborated with Reggie Lucas, who produced the single while John Benitez provided the guitar riffs and backing vocals. | Мадонна работала совместно с Регги Лукасом, который был продюсером сингла, а Джон Бенитес предоставил гитарные рифы и бэк-вокалистов. |
| "Reggie appeared to be awake the entire time." | "Казалось, что Регги все время находился в сознании." |
| The group met Reggie Andrews, a local high-school music teacher who worked with the Dazz Band and Rick James, and who was a major musical influence on their debut album. | В итоге группа познакомилась с школьным учителем музыки, Регги Эндрюсом, который также имел отношение к the Dazz Band и Рику Джеймсу, и который оказал большое влияние на дебютный альбом группы. |
| Skelley asked Turret Two's gun chief, Senior Chief Reggie Ziegler, if he could use Turret Two for his experiments; Ziegler refused. | Скелли обратился к начальнику орудия башни Nº 2 первому главному старшине (Senior Chief Petty Officer) Регги Зиглеру, не разрешит ли он использовать башню Nº 2 для его экспериментов, на что Зиглер ответил отказом. |
| Rickey and Reggie Rhodes, to the Valley Ranch stables. | Рикки и Рэгги Роудс конюшням Вэлли Рэнч. |
| But he doesn't want Reggie to just give him the money. | Но он не хочет, чтобы Рэгги просто так давал ему деньги. |
| Kay, when are you and Reggie getting married? | Кэй, когда вы с Рэгги поженитесь? |
| At lunch, Reggie said... | На обеде Рэгги сказал... что побьет меня после школы. |
| You're not crazy, Reggie. | ы не сумасшедша€, -еджи. |
| I have no choice, Reggie. | мен€ нет выбора, -еджи. |
| Reggie, are you upset? | еджи, ты расстроилась? |
| Reggie, I'm sorry. | еджи, мне очень жаль. |
| Reggie just sold a Cruze to a car-wash customer just yesterday. | Риджи продал Круиз клиенту с мойки вчера. |
| They think I'm working with them, but I'm not, Reggie. | Они думают, что я с ними, но это не так, Риджи. |
| Come on, Reggie, think. | Давай, Риджи, вспоминай. |
| My name, Reggie. | Мое имя, Риджи. |
| Now, Reggie, listen to me. | Риджи! Послушай меня... я хочу кое-что тебе объяснить. |
| Reggie... he had a job, family, a life. | Редджи... был работящим, семейным парнем. |
| Business is business, Reggie. | Это мой бизнес, Редджи. |
| Supporting were Alkaline Trio and Reggie and the Full Effect. | Позже они выступали по стране вместе с Alkaline Trio и Reggie and the Full Effect. |
| He led off the conference with My name is Reggie. | Конференцию Nintendo он открыл следующими словами: «My name is Reggie. |
| On 19 May 2011, Reggie Yates made Alex Clare's cover of Prince's "When Doves Cry" his Song of the Day. | 19 мая 2011 года Reggie Yates сделал кавер Алекса Клэра на песню Принса «When Doves Cry» песней дня. |
| The game has featured NFL stars Reggie Bush, Vince Young, Adrian Peterson, and many other college and NFL stars. | В матче принимали участие звезды НФЛ Reggie Bush, Vince Young, Adrian Peterson и многие другие. |
| Later in 2013 Toro joined James Dewees's band, Reggie and the Full Effect for a late 2013 tour and contributed to his album No Country for Old Musicians. | Позже в 2013 году Торо присоединился к группе Джеймса Дьюиса, Reggie and the Full Effect для тура в конце 2013 года, и внес свой вклад в альбом No Country for Old Musicians. |