Примеры в контексте "Refurbish - Капитальном ремонте"
брит.[riːˈfɜːbɪʃ] амер.[riˈfɜrbɪʃ]
Перевод
Refurbish
Английский → русский, вариантов перевода: 14
Капитальном ремонте
Все варианты переводов:
Примеры
Примеры: Refurbish — Капитальном ремонте
-
There is however the need to refurbish most of the existing structures to make life in the prisons more humane.
Однако существует необходимость в капитальном ремонте большинства существующих пенитенциарных учреждений, чтобы условия жизни в них стали более гуманными.
-
Other savings are attributed to lower requirements under vehicle spare parts, repairs and maintenance since there will be no need to refurbish armoured personnel carriers during this period.
Экономия обеспечена также благодаря сокращению потребностей по статье "Запчасти, ремонт и техобслуживание" из-за отсутствия в данный период необходимости в капитальном ремонте бронетранспортеров.
-
My delegation also views with much interest the pro-active proposal to refurbish the present United Nations Headquarters, the Capital Master Plan and the construction of a 900,000 square foot, 35-storey building for "swing space" south of 42nd street.
Моя делегация также с интересом отнеслась к активному предложению о капитальном ремонте Центральных учреждений Организации Объединенных Наций, генеральному плану капитального ремонта и строительству 35-этажного здания площадью 900000 кв. футов для временного размещения к югу от 42й улицы.
Другие варианты перевода слова refurbish
- Модернизации
- Ремонта
- Ремонт
- Ремонту
- Отремонтировать
- Переоборудования
- Переоборудовать
- Реконструкции
- Переоснащение
- Переоснащения
- Переоборудование
- Восстанавливать
Слово refurbish в словаре

Refurbish — Освежать
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Бесплатно и Premium
Весь сайт бесплатный: переводы, примеры, мнемокартинки. Тренажёр тоже — карточки, повторения по расписанию и 10 новых слов в день. Регистрироваться не обязательно.
Premium добавляет две вещи: свой темп — от 1 до 100 новых слов в день вместо 10, и «Свой словарь» — вставляете английский текст, и слова из него уходят в тренажёр.
Начать заниматьсяПотренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово