Примеры в контексте "Refit - Переоборудования"

Перевод

Примеры

Примеры: Refit — Переоборудования

• R&D activities should concentrate on the development of refit concepts accompanied by support programmes, fiscal incentives and training.

  НИОКР следует сосредоточить на разработке концепций переоборудования, сопровождаемых программами поддержки, фискальными стимулами и мероприятиями по профессиональной подготовке.

• It also refers to the Enterprise as being an "Enterprise class" vessel after her refit, rather than the canonical Constitution class.

  Он также относится звездолёт Энтерпрайз к «классу Энтерпрайз» после ее переоборудования, а не к каноническому классу Конституция.

• After the refit, Gunnel was ordered to the Pacific Fleet, and in June 1943, went on patrol in the East China and Yellow Seas.

  После переоборудования «Gunnel» получила приказ присоединиться к Тихоокеанскому флоту и в июне 1943 года вошла в состав патрулей в Восточно-китайском и Жёлтом морях.

• Year of last major refit or modification

  Год последнего значительного переоборудования или модификации

Другие варианты перевода слова refit

• Ремонта
• Ремонт
• Подряда
• Переоборудование
• Ремонтом
• Капитальному ремонту
• Переоборудовать
• Refit
• Ремонте