If they find you... they'll recycle you. |
Если они тебя найдут... то отправят на переработку. |
One of the technicians was going to recycle it because it wasn't working, but I think I fixed it. |
Один из техников собирался отдать его на переработку, потому что он не работал, но я вроде его починил. |
He'd recycle me. |
Он отправил бы меня на переработку. |
Preferably a girl who would recycle this. |
Предпочтительно, как девушка, которая отправит вот это вот на переработку. |
I'm sorry not dump them, recycle them. |
То есть извини - не выбросить, а сдать на переработку. |
You know, there is no religious directive on file, so okay if I recycle him? |
Данных о его религиозных убеждениях - нет, Можно сдать его на переработку? |
She didn't recycle it! |
Не сдала на переработку! |
You have to recycle that. |
Тебе следует отправить ее на переработку. |
So, tables are wiped down, I stocked up the glasses, and I got this bit of empties to take out to recycle. |
Итак, столы протерты, стаканы убраны, а эти пустые бутылки надо отправить на переработку. |
The books are going, but they're going to scan whatever they don't already have and then they'll recycle them. |
Книг не будет, но они отсканируют все то, чего у них еще нет, а книги отправят на переработку. |