Примеры в контексте "Recreate - Повторить"

Перевод

Примеры

Примеры: Recreate — Повторить

• Since I'm working to recreate your meteoric ascent, I need to ask.

  Так как я работаю над тем, чтобы повторить твое звездное восхождение, я должен спросить.

• Anyway, legend says It can recreate any magic that's ever been wielded.

  Согласно легенде, она может повторить любую магию, которую только можно наложить.

• Three months of trying to recreate it has gotten me nowhere.

  Я три месяца пытался повторить состав.

• Now, I'm going to try a trick, and recreate an experiment from this morning.

  Сейчас я хочу провести эксперимент и повторить то, что мы делали утром.

• A follow-up single called "Radio Hardcore" was released in December 2010 and was able to recreate the success of "Stamp on the Ground" in Denmark.

  Последовавший за этим сингл Radio Hardcore был выпущен в 2010 и смог повторить успех Stamp on the Ground в Дании.

• The song was able to recreate the success of the last single in Germany and Austria and additionally entered the Top 30 in Switzerland.

  Композиция смогла повторить успех их последнего сингла, войдя в чарты Германии и Австрии а также попав в Тор 30 в Швейцарии.

• Following the success of The Marvelous Land of Oz, Baum wrote a stage musical loosely based on the story; he hoped to recreate the smash hit of the 1902 musical stage adaption of The Wizard of Oz.

  После успеха книги «Чудесная страна Оз» Баум написал мюзикл по мотивам её сюжета; он надеялся повторить успех мюзикла 1902 года Волшебник страны Оз.

• I should be able to recreate the procedure there.

  Мне надо повторить эксперимент там...

• Varro knew how the Roman infantry had managed to penetrate Hannibal's center at Trebia, and he planned to recreate this on an even greater scale.

  Варрон был осведомлён, что в битве при Требии римской пехоте удалось проникнуть в центр войска Ганнибала, и в грядущей схватке он был намерен повторить этот манёвр в большем масштабе.

• Now, I'm going to try a trick, and recreate an experiment from this morning.

  Сейчас я хочу провести эксперимент и повторить то, что мы делали утром.

Другие варианты перевода слова recreate

• Воссоздать
• Восстановить
• Воссоздавать
• Воссоздания
• Воссоздание
• Воспроизвести
• Воссозданию
• Заново создать
• Обновляться
• Обновлять