Примеры в контексте "Reconnect - Наладить отношения"

Перевод

Примеры

Примеры: Reconnect — Наладить отношения

• Tommy, I thought you were coming down here to reconnect.

  Томми, я думала, что мы пришли сюда, чтобы наладить отношения.

• Well, I do miss drinking, but I have used the time to reconnect with my children and I'm actually thinking about resuming my actuarial practice.

  Я конечно скучаю по выпивке но у меня появилось время наладить отношения с моими детьми, и я думаю возобновить свою страховую деятельность.

• To reconnect with Mom, Thea,

  Наладить отношения с мамой, Теей,

• It would only be for a couple of days, 'cause that's pretty much all the time there is left, and it's a chance for Alexis and me to reconnect.

  Это всего на пару дней, потому что это все, что ему и осталось, и это шанс наладить отношения с Алексис.

• Meanwhile, psychiatrist Roland Burton (Sterling K. Brown) is trying to reconnect with his wife, Lieutenant Colonel Joan Burton (Wendy Davis), who has just returned from Afghanistan.

  Между тем психиатр Роланд Бёртон (Sterling K. Brown) пытается наладить отношения с женой, подполковником Джоан Бёртон (Wendy Davis), которая только что вернулась из Афганистана.

• We need you to reconnect with Jill.

  Тебе нужно наладить отношения с Джилл

Другие варианты перевода слова reconnect

• Воссоединиться
• Восстановить связь
• Соединить
• Переподключить
• Воссоединения
• Воссоединить
• Возобновить общение
• Наладить связь
• Воссоединению
• Заново обрести
• Свяжемся
• Воссоединяться