Примеры в контексте "Reciprocating - Возвратно-поступательное"

Перевод

Примеры

Примеры: Reciprocating — Возвратно-поступательное

• The inventive device comprises at least one container which is provided with horizontal shelves for arranging cases and is connected to a flexible drive enabling said container to carry out a reciprocating motion on a vertical plane.

  Устройство включает по крайней мере один контейнер с горизонтальными полками для размещения планшетов, соединенный с гибким приводом, позволяющим осуществлять возвратно-поступательное движение в вертикальной плоскости.

• The hydraulic inertial converter, the transmission thereof and the method for converting torque using same provide for the reciprocating movement of plates in radial slots in a rotor, thereby generating dynamically variable amounts of the volumes of working fluid being rotated.

  Гидравлико-инерционный преобразователь (ГИП), его коробка перемены передач и способ преобразования ими крутящего момента обеспечивают возвратно-поступательное перемещение пластин в радиально-выполненных в роторе пазах и формируют при этом 2010137886динамически изменяемые величины вращаемых объемов рабочей жидкости.

Другие варианты перевода слова reciprocating

• Поршневой
• Возвратно-поступательного
• Возвратно-поступательных
• Поршневым
• Основе взаимности
• Возвратно поступательного
• Взаимное
• Оплата