Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "Reboot - Перезагрузка"

Перевод

Reboot

Английский → русский, вариантов перевода: 8

Примеры

Примеры: Reboot — Перезагрузка

  • Mum. 'Reboot in one minute. '

    'Перезагрузка через одну минуту.'

  • Reboot in three minutes.

    Перезагрузка через З минуты.

  • Reboot in one minute.

    Перезагрузка через 1 минуту.

  • As a complement to "The Day of the Doctor", Peter Davison wrote and directed a 30-minute spoof entitled The Five(ish) Doctors Reboot featuring himself, Colin Baker and Sylvester McCoy attempting to gain parts in the 50th anniversary episode.

    В качестве дополнения к эпизоду «День Доктора» Питер Дэвисон написал сценарий и срежиссировал 30-минутную пародию под названием «(Почти) Пять Докторов: Перезагрузка», в которой он сам, Колин Бэйкер и Сильвестр Маккой пытаются получить роль в «Дне Доктора».

  • After this, Jonathan and Martha were drawn by artists as late middle-aged - as opposed to elderly - in appearance until Superman's 1986 reboot.

    В связи с эти Джонатан и Марта были нарисованы художниками как зрелые люди в отличие от престарелых в перезагрузка 1986.

  • I got to tell you, the reboot time is impressive.

    Должен сказать, у тебя быстрая перезагрузка.

  • A reboot will not normally be necessary, unless you plan to also upgrade your kernel.

    Перезагрузка после обновления не потребуется, если вы, конечно, не планируете обновление ядра системы.

  • You know what, erase, reboot.

    Знаете, что? Давайте отмотаем назад, перезагрузка.

  • What does that mean full reboot?

    Что значит "полная перезагрузка"?

  • And yet, a surprising idea won the hearts and minds: we would reboot the country, and that Second Republic would have no army.

    Тем не менее удивительная идея проникла в сердца и умы людей: стране нужна «перезагрузка» и у Второй Республики не будет армии.

  • The internal runlevels are called sysinit, shutdown and reboot and do exactly what their names imply: initialize the system, powering off the system and rebooting the system.

    Служебные называются sysinit, shutdown и reboot. Действия, совершаемые ими, в точности соответствуют их названиям: инициализация системы, выключение системы и ее перезагрузка.

  • webmail you install, reboot, install hotmail, restart, create a new webmail account.

    Webmail установки, перезагрузите компьютер, установите Hotmail, перезагрузка, создать новую учетную запись электронной почты.

  • nstall > and then Reboot when it is installed.

    nstall > (установка) а затем Reboot (перезагрузка), после того, как все установилось.

  • The BIOS reacts by performing a soft reboot (also known as a warm reboot).

    BIOS реагирует путём выполнения мягкой перезагрузки (также известной как тёплая перезагрузка).

  • Scheduling reboot operation: Renaming file [2] to [3]. Must reboot to complete operation.

    Планирование операции перезагрузки: переименование файла [2] в [3]. Для завершения операции требуется перезагрузка.

  • The 2011 reboot of the DC Universe coincided with DC's publishing event The New 52, during which the publisher cancelled its ongoing titles and relaunched 52 new books, including a number of new books, set within a revised continuity.

    Основная статья: The New 52 Перезагрузка Вселенной DC совпала с изданием серии The New 52, в ходе которой издатель отменил свои текущие названия и возобновил 52 новых книги, в том числе ряд новых книг, установленных в рамках пересмотренной непрерывности.

Другие варианты перевода слова reboot

Все переводы слова reboot

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.