Примеры в контексте "Reappointment - Повторных назначений"

Перевод

Примеры

Примеры: Reappointment — Повторных назначений

• For example, recruitment activities were categorized according to initial appointment and reappointment.

  Например, мероприятия по набору персонала были представлены с разбивкой по категориям первоначальных и повторных назначений.

• The criteria for reappointment should be rigorous and consistently applied.

  Эти критерии для повторных назначений должны применяться неукоснительно и последовательно.

• At the P-4 level, reappointment rates of men are 3.5 times those of women.

  Показатели повторных назначений на должности класса С4 для мужчин в 3,5 раза превышают показатели для женщин.

• Reappointment rates varied greatly among regions; however female reappointment rates were consistently lower for all regions.

  Показатели повторных назначений для мужчин и женщин имеют большие колебания по регионам; однако женщины имеют неизменно более низкие показатели повторных назначений по всем регионам.

• No analysis by step was done for the reappointment category.

  Для категории повторных назначений анализ с разбивкой по ступеням должностей не проводился.

• Promotion and reappointment rates over the period 1996-2001 for individuals hired in 1996, by region and gender

  Показатели, характеризующие повышения в должности и получение повторных назначений в период 19962001 годов для лиц, принятых на работу в 1996 году, с разбивкой по регионам и по признаку пола

• There are persuasive reasons for moving from a three-year term with no term limits for the CEO/Chairperson to a four-year term with a limit of one reappointment.

  Существуют убедительные основания для перехода от трехлетнего срока полномочий ГАС/Председателя без ограничения числа повторных назначений к четырехлетнему сроку полномочий с возможностью однократного повторного назначения.

• Reappointment rates for males and females varied greatly among regions; however, female reappointment rates were consistently lower for all regions.

  Однако женщины имеют неизменно более низкие показатели повторных назначений по всем регионам.

Другие варианты перевода слова reappointment

• Повторного назначения
• Повторное назначение
• Переизбранием
• Повторным назначением
• Переназначение
• Повторном назначении
• Переизбрание
• Повторно назначить
• Нового назначения
• Повторному назначению