Примеры в контексте "Re-register - Зарегистрироваться"

Перевод

Примеры

Примеры: Re-register — Зарегистрироваться

• Want to re-register as part of Section 9?

  Хотите зарегистрироваться как часть Девятого отдела?

• Consequent to the revision of the electoral law, Daw Aung San Suu Kyi's NLD decided on 18 November 2011 to re-register as a political party with a view to participating in the election process.

  В связи с пересмотром избирательного законодательства Национальная лига за демократию (НЛД) под руководством г-жи Аун Сан Су Чжи 18 ноября 2011 года приняла решение зарегистрироваться в качестве политической партии с целью принять участие в выборах.

• If your account has been suspended but you wish to use Tivi Phone services again, you can re-register with us.

  Если твой счет был закрыт, но ты желаешь пользоваться услугами Tivi телефонии, ты сможешь зарегистрироваться заново.

• It has not, however, been able to re-register because another party had already registered under the same name.

  Тем не менее ей не удалось зарегистрироваться вновь, поскольку под этим названием уже зарегистрировалась другая партия.

• However, the Government was holding consultations with CCF and was expected to pass new legislation which would enable CCF to re-register in the near future.

  Вместе с тем правительство проводит консультации с КФГ и, как ожидается, примет новое законодательство, которое позволит КФГ повторно зарегистрироваться в ближайшем будущем.

• It is clarified that the system has the capability of tracing a seafarer who has been assigned a Cyprus Identification Number and who attempts to be re-register with different personal details.

  Эта система обеспечивает возможность выявления уже имеющих кипрский идентификационный номер моряков, которые пытаются зарегистрироваться повторно, указывая измененные биографические данные.

Другие варианты перевода слова re-register

• Перерегистрироваться
• Перерегистрации
• Пройти перерегистрацию
• Перерегистрировать
• Повторную регистрацию
• Зарегистрировать
• Перерегистрировались